西西河

主题:西藏流亡政府的谈判前提 -- georgenine

共:💬7 🌺1 新:
全看分页树展 · 主题
家园 西藏流亡政府的谈判前提

外链出处

......

We feel it will require normalcy in the situation in the Tibetan areas for the formal resumption of the talks and we are committed to take all steps, including informal meetings, to continue in bringing about this. It is our position that for any meeting to be productive it is important for the Chinese leadership to understand the reality and acknowledge the positive role of His Holiness the Dalai Lama rather than indulging in vilification campaign that is even contained in the same Xinhua report.

万维的译文:

外链出处

我们认为在恢复正式谈判之前,藏人生活的地区必须拥有正常秩序,我们并且承诺,为恢复藏区的正常秩序,我们会采取包括非正式会谈等一切步骤。我们的立场是,中国领导人了解真实情况和承认达赖喇嘛的积极角色,比一味地进行诽谤更为重要,遗憾的是这种诽谤在新华社的报道中依然存在。”

桑东仁迫切教授

西藏流亡政府首席部长

于印度达兰萨拉


本帖一共被 1 帖 引用 (帖内工具实现)
全看分页树展 · 主题


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河