- == 系统问题,暂停聊天功能。==
- 【征集】西西河的经济学,及清流措施,需要主动参与者,『稷下学宫』新认证方式,24年网站打算和努力目标
主题:一帮精英和前三排绞尽脑汁搞输出文化,结果小白文先做到了 -- 白浪滔天
共:💬80 🌺388 🌵1 新:
欧美的精英确实很傲慢。
比如New Yorker中对于穿越是这么说的
http://www.newyorker.com/culture/richard-brody/china-bans-time-travel
What the Chinese time-travel plots, as described above, have in common is the notion of escape: leaving contemporary, Communist-dominated China for the China of another era, one where, despite mores that are, in some ways, odd and outdated, love and happiness can be found. Time travel serves here as a dream of freedom from present-day strictures—or simply as a cry for freedom, from precisely this kind of idiotic and despotic regulation.
穿越小说也被安上了“反抗共党专制”的名号,笑死我也。
但是中国玄幻小说最近两年在欧美的传播恰恰是依靠互联网、依靠欧美普通人传播的,和欧美精英无关。玄幻小说的爽点是天下通吃的。而欧美的体制决定了这些爽文很难在欧美主流出版社那里发表(有“政治正确”压着呢)。既然如此,中国玄幻“倾销”欧美就是无法避免的。
通宝推:李根,
- 相关回复 上下关系8
🙂不是猎奇。 1 杨微粒 字463 2016-12-15 09:33:12
🙂种田文的鼻祖 5 任爱杰 字326 2016-12-22 13:52:39
🙂中国人近代以来向来是抱着学习,尊重,接纳的心情去 天煞穆珏 字142 2016-12-20 02:55:06
🙂欧美的精英确实很傲慢
🙂不同意,可能读者初衷是这样,但是结果并不是这样 白浪滔天 字0 2016-12-15 07:44:26
🙂繁荣的同时总是泥沙俱下的 5 epimetheus 字3799 2016-12-05 06:18:22
🙂说起美国式的英雄想起兰博的招安。 5 AleaJactaEst 字253 2016-12-13 11:41:56
🙂经典这东西水平真不一定高。 48 tanhuan 字1180 2016-12-06 22:35:54