蜻蜓
提示 登录 注册 提示 20166/0 09年1月9日 周五 15点47分 站标
正五品下:朝议大夫|宁远将军级别

头像 积分:11002 乐善:90 声望:539
离线/隐身 Koala 家园博客 发短信
注册于:2005-08-19 05:54:40
大类:[生活百通] → 版面:[龙行天下]
5109/16 转发回复分页全看树展 引用1 送花80收藏:0工具
o【原创】遭遇日本警察 [ Koala ] 于:2005-08-24 05:23:28
题外话:
本想潜在岸边新兵丛中,瞅冷子狙谁一枪也就罢了。不料一通狗刨,引来鲜花束束。
嘚,咱也浮起来了。惭愧,再来一帖,潦表谢意。

-----------------------------------------------------------------------
客居日本多年,偶尔要和警察打交道,多是晚上骑车没开车灯,盘查一番罢了。
但也有一次例外。

上学的路上要经过一个警察驻在所(日语:交番 见下图例)
点看全图
有一天正要骑车从它门口过时,刚好赶上个新来的,一伸手就把我给拦下了。
大白天的,不用点灯呀。事后想大概是咱骑的那4000日元的中古车太扎眼了吧。

没说的,协助执行警务吧,赶紧掏出良民证(外国人登录证)递上。谁想他看
咱老实,接着问:"看看你的书包行吗?",咱也没多想,顺口就应了。嘿,这
下可热闹了。(虽说后来才知道我有权拒绝他,可当时我还真想不出啥理由,
后悔那是后话)那警察看看大兜,没啥,作业本加上几本日语课本。再拉开前
面的小兜,坏了,他看见啥了。电话卡...假的

那会儿打国际电话可没法儿和现在比,1000日元在白天往中国能打3分钟,晚上
也才打个5分钟。于是就有了咱伊朗兄弟的市场。就是把打过的电话卡(磁卡,
国内早几年也流行过一阵,后来改IC,IP了)经过加工,再生。这样的假卡可象
真卡一样用,价格却只有真卡的十分之一。

行了,先别走了。下车,进屋吧。

屋里还有一位年岁稍大的警察,让我把身上的东西全掏出来,一一翻看着。
这边那年轻的,把俺按到墙边,举手站好后,上下搜了个够。接着就撸胳膊
挽裤袖。干嘛,要开打呀。不是。事后知道那是看我有没有吸毒。忙活一阵,
啥也没有。那老警察大概是看在我学校的名气上。让咱坐下,开始发问。

“[正直]懂吗?” 看我好像还没大明白,接着在纸上写下那两个字。这咱
懂呀。就是老实交待呗。

"这卡是几个同学托我到XXX买的,自己没使用,是今天带给他们的......"

那警察也不知听没听明白,管他那,信不信由他了。总之,最后他取出张纸
说:"把这个慢慢读读,你要是同意呢,就在上面签个名,按个手印"。啥呀?
[所有权放弃证明书],就是说,我因为不当持有某某物,问我愿不愿意让
他没收。嘿,就差给我铐上了,我还敢说个不字吗。赶紧签字画押。

在收拾东西准备走人时还是出了个小插曲,那老警察冷不丁冒出一句:
“知道日语中的[神社]在英语怎么说吗?”那时我还没整明白日本的神道与
佛教的区别,一下也蒙住了,苦想一会儿才憋出个词:Temple.(N年以后才知
道应该是shrine) 不过,到现在我也没想明白他干吗问这个问题。为了试探
我是不是那个学校的?不知道。


后记。
持有或使用上述伪造电话卡,在日本属违法犯罪行为。如被起诉,将依刑法
[伪造有价证券行使罪]的有关条款受到处罚。

那位问了。那警察咋就把你放了呢?我想原因可能有两条。
1.当时这个条款还在完善中,还没有判例。执行时也有些灰色地带。
  搁现在,我可就要打道回府了。
2.当年的中日关系要比现在好。


------------------------------------------------------------------
欠嘴:怕写错别字,百度了一下,哇!写“不知到”的还真不少。

关键词(Tags): 日本警察
懒厨 荐,
5109/16/0 转发回复分页全看树展 引用1 送花80收藏:0工具
引用(1) 请拷贝:
※※※ 相关(回复)帖 ※※※
O 【原创】遭遇日本警察(Koala;字2681 阅5109 花8 O
O 【原创】也跟风说一次我的经历 (ragtime;字782 阅921
O 大概他也拿不准该用什么法来办您 (萨苏;字1198 阅4739 花14
。。O 这个可以和蝙蝠比了 (燕归来;字187 阅1916
。。O 【注意】您说这事我到觉得应算是复杂问题的简单处理或叫例外吧 (Koala;字1501 阅2759 花2
。。。O 同意 (bot;字128 阅832
。。O 【注意】电动自行车的两大隐忧萨大不可不察啊! (看看;字696 阅3094 花3
。。。O 花 您说的这个还真是有道理 (popfish;字168 阅1150 花1
... 共 》16《跟帖
~~~◇—签 名 档—◇~~~

回头是岸 ≈≈ ≈≈西≈≈ ≈≈西≈≈ ≈≈河≈≈ ≈≈      ~~ ~~西~~ ~~西~~ ~~河~~ ~~          ≈≈ ≈≈西≈≈ ≈≈西≈≈ ≈≈河≈≈ ≈≈
~~~————~~~
广告 购物分成,帮助网站

点这里自动刷新◆ 或者 完整聊天

通宝可送礼祝福(随机10) 查看全部
疯神光膀子 送给 范适安 新年快乐~
疯神光膀子 送给 新洲勇士 新年快乐~
疯神光膀子 送给 霍去病 新年快乐~
疯神光膀子 送给 老三炮 新年快乐~
疯神光膀子 送给 李根 新年快乐~
疯神光膀子 送给 奥森 新年快乐~
疯神光膀子 送给 鹰从天降 新年快乐~
疯神光膀子 送给 三叶虫 新年快乐~
疯神光膀子 送给 蝶舞春园 新年快乐~
疯神光膀子 送给 景行 新年快乐~

Copyright © cchere 西西河 feed 西西河规 版主规范 帮西西河 帮助(FAQ) 版面介绍 发帖特殊效果 网站地图 关于西西河