主题：【溜子撞墙记】草原战火——诺门罕事件（上） -- 冰冷雨天

我从三个日本兵的手记里发现他们听到过火车汽笛。估计就20公里吧，可能草原传声好，相隔上百公里还能听见。

手头只有日文地图。中文就只有《中华人民共和国地图》和《中华人民共和国分省地图册》，都太小，真想一张内蒙古地图，要不然地名没法出来。像修竹兄摘文中的“Holsten River”的中文译名是什么就吃不准。

其实文中还有个问题：照正规说法，23师团渡河以后向前行进了以后再遭到抵抗，但从士兵的手记里来看，渡河以后在爬峭壁时就已经遭到了苏军装甲车辆的攻击。正规说法很有可能是关东军参谋们为了证明渡河作战的正确性而经过掺水的，所以我就说在河岸上就和苏蒙联军开打了。

关于炮的口径问题，日本的称呼很乱，公分毫米兼用。比如37炮75炮什么的就肯定是毫米，10炮12炮15炮就肯定是公分了，我这里全部写成毫米。差个几毫米就不管了，反正比辻参谋差得少。哈哈