主题:【文摘】匈奴歌 - 摘自<<庆熹纪事>> -- 山而王
共:💬32 🌺23 新:
是这个样子的。
就像天方夜谭里头讲一个中国小伙子叫阿拉丁--完全是阿拉伯人按自己名字起的。俺还见过一个傻Kiwi问俺“健”的拼音jian是不是中国名字里的John。
写胡人的生活,要到胡地体验一下嘛。闭门造车写出来的东西,不动的人被吓死,懂的人得活活被气死。
俺对这本书的评价极低,完全的垃圾作品。
丘吉尔的名言:“一本书要是不值得读第二遍,实际上那就一遍也不值得看。”
- 相关回复 上下关系8
压缩 2 层
🙂燕兄,现在说的这个是小说人物拉 蝴蝶兰 字82 2008-01-09 06:32:48
🙂谢mm,我说这个歌词编的一点也不像草原上的味道 燕庐敕 字72 2008-01-09 20:52:08
🙂唔,就我这个江南生江南长的人看来,已经很豪迈了 蝴蝶兰 字134 2008-01-10 06:09:42
🙂太文了,胡人的歌曲,尤其是半开化的匈奴人歌曲根本不可能
🙂哈哈,好像清宫剧就有点。 路边野草 字110 2008-01-11 23:33:14
🙂可以理解为“翻译”之后的风格吧 flashc 字417 2008-01-11 23:11:29
🙂以前确实没看过,蝴蝶兰mm说了以后,专门看了草原这部分 燕庐敕 字1409 2008-01-13 19:00:53
🙂不会吧,燕兄。庆熹纪事可是网络武侠小说中响当当,硬邦邦, 物格修齐 字30 2008-01-10 12:50:33