西西河

主题:【原创】《桃花扇》之扇 -- 雪个

共:💬23 🌺1 新:
全看分页树展 · 主题
家园 【原创】《桃花扇》之扇

关于《桃花扇》里的桃花扇到底是什么扇,历来有不同看法。

我始终觉得奇怪,孔尚任在《桃花扇》里一直将桃花扇称为“白纱宫扇”,为什么还会有人认为它是折扇?

电影电视剧就不去提了,让人遗憾的是,60年代中国京剧院杜近芳主演的《桃花扇》还有郑振瑶主演的话剧《桃花扇》里,她们手执的也都是画了桃花的折扇。

明末时期素纱纨扇十分流行,当然那时折扇也已经很时兴了。这里顺便说一下折扇的历史。可能大多数人都以为折扇是地地道道的国产物,其实不然。大约在宋朝,中国才出现了一种可折叠的高丽扇,据考证其实是打韩国流入中国的日本折扇。但是这之后几百年并没人欣赏这种东西。大概到明永乐期间,折扇才渐渐开始流行,到万历年间开始普遍流行。

有人认为《辞海》中对“宫扇”一词的解释--“圆形有柄的扇子”--不足为凭,又举下面的例子证明明清时宫扇为折扇:1931年,故宫博物院整理《烟云宝笈》这一珍藏时,有记载云:“故宫养心殿藏元、明成扇三百柄,发箧启视,震眩心目,……箧凡十八屉,展各十六至十七柄不等,柄自有槽,槽各有目,磁青笺,泥金书,与《烟云宝笈》所录目次品名,纸色字体,无不相同,知为同时制也。”我看这正好是个反证:注意到扇面是“磁青笺,泥金书”,那可是纸扇而决非纱扇。

就我知道的而言,在明、清时代,不管折扇如何变化,它用过金纸(包括泥金笺、冷金纸、洒金纸、金花纸)、素纸(包括素面纸、镜面纸、有色素纸、黑纸)、入口纸(侧理纸、镜面笺、鸡林纸与蛮纸)三大类,却没见过用纱的。不知“白纱折扇”这种说法是谁臆造出来的?

另外,希望演出这种名著的时候能稍微考证一下历史。折扇也就罢了,好歹对付个明代扇子的模样,千万别拿现代折扇或者清朝折扇来胡蒙事。明代时,扇心的竹骨大致都是十四股,偶尔有十六股的。明末增加到了十七股。清初则大量减少到九股或七股,这以后也曾大量增加过。但《桃花扇》的年代,竹骨的数目决不会跟现代扇子一样多。每当我看见照片上人们摇晃着二、三十股的桃花扇时,就不免替孔尚任老先生叹一口气,他若是地下有知,一定会哭笑不得吧。

关键词(Tags): #文化杂谈#桃花扇#扇
全看分页树展 · 主题


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河