主题:【原创】管窥《易经》 -- 黄金狮子

大河奔流 导读 复 53 阅 106853

全看 分页 树展 一览 主题

2008-02-12 07:45:54
1429331 复 1426133
黄金狮子黄金狮子`21023`/bbsIMG/face/0000.gif`70`10434`3339`65579`正五品上:中散大夫|定远将军`2007-12-07 09:04:24`
【讨论】关于水书 26

水族的远祖最早住在中原,后来迁移到岭南,成为古代“百越”的一支(水族史上第一次迁移)。秦始皇开岭南时期,水族的远祖又迁移到现在的贵州、广西边境(水族史上第二次迁移)。隋唐时统称“溪峒蛮” 。唐宋时与壮、侗族各民族一起被统称为“僚”。北宋时在水族地区设“抚水州”。“水”族这个称呼,最早可见于明代。到了清朝,多称其为“水家苗”、“水家”等。新中国成立后,水族才被正式定名。

2000年全国搞人口普查,统计水族人口为406902人;主要住在贵州省三都水族自治县,其余分布在贵州的黔东南苗族侗族自治州荔波、独山、都匀、榕江、从江等县及广西的融安、南丹、环江、河池等县。

水族水语言属汉藏语系,壮侗语族,水语支。水族先民曾创制过自己的文字,称为“水书”。据2005年2月, 在三都水族自冶县召开的水书审稿会上,水书研究专家潘朝霖介绍,目前已经发现水书文字2000多个。最新的消息是古水书文字大概有800多个,加上异体字总共2500个左右。

点看全图

点看全图

点看全图

狮子有一本1993年出的《中国民族古文字研究.第二集》;这本书里介绍,水族的文字水书,或者叫水字,以前都是“鬼师”(巫师)占卜用的,这一点跟中原的古文字、彝文没什么不同。水书也在鬼师家族内部传承。到了一定时间,再由某一代鬼师重新抄录,然后将旧的水书焚烧祭祖(已征集到的水书中不少卷本是顺治、乾隆年间抄写的,最早的是明代弘治年间木刻本)。

根据性质的不同,水书一种叫做“普通水书”,水语也叫白书。另一种叫做“秘传水书”,水语也叫黑书。这两种水书在字体上、读音上没什么不同,只是字义和用法有区别;黑书中有些字,白书中是不用的,或者说用不到。

白书主要用于占卜。大凡出行、丧葬、婚嫁、动土等,水族都用白书来选定吉日。过去,水族尤其重视丧葬,凡人死后,入殓、出殡、安葬都要由鬼师根据白书来选定吉时吉日和方向。白书也可分吉凶二类,如记安葬的《金堂篇》(吉书)、《九苦篇》(凶书)。除此之外,白书中还有一种类似汉族《易》学方面的书籍,如谢朝海先生所捐的一套五本的《连山》。(贵州成立了一个水书易委会专门研究水书《易》)

黑书用于放鬼、拒鬼、收鬼,是一种巫术用书。书中记载应在何年、何月、何日、何方向放何鬼。鬼师依据黑书,不仅能放鬼、拒鬼、收鬼,还能根据情况放更凶的鬼、更多的鬼,必要时也可以回收。

水书中的字有三类:一是图画文字,二是象形文字,三是借用汉文字;是一种类似甲骨文和金文的古老文字符号,记载了水族古代天文、地理、宗教、民俗、伦理、哲学、美学、法学等文化信息,被誉为象形文字的“活化石”。

发现水书比较早,1943年,曾在岭南大学、中山大学执教的著名社会学家岑家梧教授,首开水族古文字系统研究的先河。他认为,水书与殷商甲骨文有姻缘关系,其创始地在西北,后辗转迁徙而传人黔。但是把水书跟夏代文字联系起来比较晚。

发现水书能用来解读二里头的陶文比较偶然。那是在2003年底,荔波县档案局收到贵州省档案局转来的一封信,一位江苏民间人士自称20多年前收藏到一只北宋早期河南临汝窑八莲瓣陶瓷注碗,碗内有10个神秘符号,曾向多位专家求证,始终无法破解,希望贵州确定这些符号是否是水书,并破解其中的含义。

点看全图

北宋陶瓷注碗内10个水书文字

点看全图

二里头出土的夏代文字

档案局的姚炳烈局长,几年来,一直在从事水书抢救、征集,所以比较熟悉水字。他看了之后,觉得这就是水书文字。后来他邀请了3位水书先生分别单独对信中临摹符号进行辨认、破译,几位水书先生的破解结果完全一致。同时,姚炳烈局长还从档案局现存的水书中找到了与这10个神秘符号一模一样的文字记载。

这件事发生以后,贵州省水家学会、荔波县档案局等有关领导多次找陶瓷注碗的主人,要求看实物、索要照片,但这个民间收藏家始终不太愿意。不过,这位收藏人士告诉荔波县档案局--瓷碗上的文字与河南二里头出土的陶器上的神秘符号很相似。后来,才开始用水文解读二里头的陶文。狮子知道两种结果,一种是能认出二里头陶文24个中的18个,另一种是能认出二里头陶文24个中的22个(新出的《水书常用字典》(贵州民族出版社,2007年9月)中有);另外两个,水书先生(鬼师)也还认得,但不知道现在的最新结果。

目前贵州省境内估计有水书2万多册,荔波档案局有6400多册,三都县收集有5000多册,还有1万多册散落在民间,大部分还没有破译;由于经费严重不足,征集难度特别大。此外,由于水书研究逐渐引起国内外专家学者的重视,来自日本、韩国等十几个国家的某些专家不断从民间收购水书,一批珍贵水书正在流失。一些美国、法国等国家的语言学者长期住在当地,请水族人教他们水语。

在贵州省三都水族自治县,目前在世的水书先生仅有200余人。200余名水书先生中,60岁以上的就有180人。


  • 本帖 4 回复
资深推荐:张七公子,
张七公子 荐,最后于2008-02-16 01:18:35改,共3次;
2008-02-12 07:45:54

全看 分页 树展 一览 主题