西西河

主题:【原创】Spokane 游记 -- 密银

共:💬20 🌺14 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 您有所不知

我以前及其讨厌外企的人,每句话都夹杂着三两个英文单词。发音准的还成,发音不准的还要猜。所以够淫荡(going down)笑话出来感觉特解气。像人家新加坡人,自己人之间都用他们的狗屁英文对话,所以说汉语时夹杂着几个英文单词很正常。

后来我也出了国,依旧看不惯听不惯那些中英夹杂的句子。不过有些中文名词,有时一下子还真想不起来。直到有一天,大约是两三个星期前,我走在高速路上感叹道:哟!这面盖了这么多新BUILDING。

我知道我完了,跟我抨击的人差不多了。

你是学法语的吗?我觉得除了英语之外,其他外语语种的夹杂现象要少。主要是因为英语是中国人的主要外语。

我这才知道,我

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河