主题：【原创】一计不成 又生一计 西媒集体发难中国新动向 -- 平天下
共:💬28 🌺15 新:
有点像“进入”，美国攻打阿富汗和伊拉克时，拥护美国军事行动的媒体都是一口一个“invasion”。 这是文化不同吧。西方文明是掠食的文化，侵略对他们来说是家常便饭。中国文明是农耕保守文化，常常是被 invasion. 所以侵略是贬义词。
- 相关回复 上下关系8
🙂看看所谓的Foreign Correspondents Club zchen75 字1108 2008-05-02 17:04:24
🙂您这文章我倒是没什么不同意的 赝造的孔方兄 字64 2008-05-02 13:02:52
🙂这样并列好像有语病咧～ 3 鳕鱼邪恶 字756 2008-05-02 09:17:00
🙂侵略invasion 在英文里好像是个中型词。
🙂西方文化中就没有侵略一说 littles 字60 2008-05-03 13:06:12
🙂Invasion是贬义 颜子 字19 2008-05-02 08:29:59
🙂应该是中性，D-day,Iraq都是用的invasion 一个地址 字0 2008-05-02 18:13:43
🙂看什么媒体了。cnn可是绝口不提invasion 颜子 字108 2008-05-03 06:13:43