主题：【原创】“请尊重我们的母语“”----- 与其筑坝，何如开渠 -- 帆舢

共:💬40 新:

反对

要这样我们IT这一行就别干了，您说TCP/IP怎么翻吧？还有GRE,或者IPSEC，生活里也一样，比如DVD。。。您就是起钱钟书于地下，他也没辙啊。

另外就是如果有在希望公司买资料的经历，那肯定恨不得跪下和人家商量：大哥，您就给我原文的算了，您书里这中国话我这中国人咋就整不明白尼？要不您把这译者找来咱请教请教。

人家露齿一笑，嘿嘿，别找了，就是我翻的，我还没看懂呢你着什么急啊？

哎，IT方面的中文新书，有一段好像就是徐国平的还可以一看，别的，可怕啊。

有趣有益，互惠互利；开阔视野，博采众长。
虚拟的网络，真实的人。天南地北客，相逢皆朋友