主题：推荐一篇文章给想要献身科学事业，或者正在献身的人们 -- fengshui

之所以选择这篇文章，并且推荐给大家看，是因为这篇文章清晰阐述了一个事实。一个有关于科学研究究竟为何物的事实。

我想，在座的如果是出生在80前，那么几乎是所有有的人都受过把科学家作为一个理想职业的教育熏陶。但是很遗憾的是，绝大多数的人，包括我，在一头跳进这条摇摇欲坠，不知道驶向何方的破船之前，我们对于科学的理解，还是局限于在那些美丽动听的科学家的故事上面。

前年回国，专程去看望我的一位老师。她听说我们夫妻两个都在做研究，羡慕的不得了。她说，她一生中最后悔的一件事情，就是报了师范院校，然后永远失去了做科学家的梦想。

这位老师不是一个特例，而是整整的一代人的投影。正是他们，使得我们对于科学充满了向往，充满了憧憬，充满了要投身科学，献身科学的一腔热血。然后义无反顾的跳上了这条船。

然而，科学研究，究竟是在做些什么？这篇文章，从小处给出了一个非常明确的答案。

For almost all of us, one of the reasons that we liked science in high school and college is that we were good at it. 这句话我想大多数人看了，都会有会心的微笑。我们之所以能够选择科学研究，首先，是因为我们在这些学科上面，曾经学得非常好。That can't be the only reason – fascination with understanding the physical world and an emotional need to discover new things has to enter into it too.当然，学得好并不是唯一的一个理由。人类好奇的天性和对于做出重大发现的憧憬，也是我们投身科学的主要动力。

真正的科学研究，是与我们曾经有过的科学经历截然相反的。当我们学习科学知识的时候，我们所取得成就，是按照我们对于这些已有的知识的记忆和掌握来判定的。而当我们真正的从事科学研究的时候，我们的成就，是按照我们揭示未知的知识领域的大小多少来作为评分标准的。

这种标准上的差异，给那些初次接触真相的人，以非常强烈的冲击。我们曾经拥有的，引以为豪的那些记忆手段，理解手段，突然间对于我们不再有任何的帮助。我们所要面对的，是广大的未知事物。我们所要做的，是如同盲人般的在这个领域中摸索、搜寻，试图发现那些未知的。

所以，很多人受不了这种巨大的落差，而直接的退出了。事实上，即使在今天，也只有很少的一部分科研工作者们，真正的体会到了这种巨大的差异，并且试图教授给自己的学生们。很多所谓做科研的人，他们在经历了无数的挫折、痛苦、沮丧之后，把所有的这些都归罪于自己的命运或者自己等能力不足，或者迁怒于导师、家人。而那些幸运的自己摸索到了正确的方法，生存下来的人们，则忙于自己的实验室，基金申请、同事交流和会议安排中，难得有闲暇，来给那些已经和准备在科学领域中苦苦挣扎的人，点一盏指路明灯。

直到，我看到了这篇文章。

文章里面，已经说得透彻无比了，还有具体生动的例子。我就不再翻译过来了。

请仔细的再读一遍。如果你是已经能够踏入科研领域的学生或者博士后或者是拿到了自己的第一个研究基金的助教，请再体会一下这篇文章会如何的帮助你。如果你还没有下定决心，或是想要什么帮助来帮你下这个决心。请三思而后行。