西西河

主题:【原创】《阿拉伯诗人传奇·蒙昧时代》(三)生与死的问题 -- 江城孤舟

共:💬39 🌺83 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 再谈“阿拉伯人则根本没有这个概念”的问题

我希望你能看清我的发言:我说的“阿拉伯人根本没有”的概念,指的是中国人的“一人做事一人当”概念。这个概念对阿拉伯人来说是根本不存在的。正如你给出的那个例子,在欧麦尔的儿子阿卜杜拉看来,曾与杀害他父亲的凶手交谈过的波斯人霍木赞及其奴隶也是其合法的复仇对象。而他后来之所以受到惩罚,关键原因在于霍木赞已经信仰伊斯兰教,因此他杀死霍木赞属于“杀死信士”,而穆斯林未经法庭判决是不能杀死的。你不妨想想,如果霍木赞不是穆斯林,那会怎样呢?

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河