西西河

主题:【原创】阿拉米达海军航空博物馆半日遊 -- 北宸

共:💬33 🌺110 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 帮 北宸 说两句话啊。

她谈到企业号航母的标题并没有错。俺就看得没问题。

当然把企业号插在二战战斗机序列中仿佛有点别扭。

但本身标题由于写的非常简练,所以并没有错。

我稍微给点建议啊。 从企业号往后的几张照片注释可如此写:

1. 60 年代服役的美国/世界上第一艘核动力航空母舰 Enterprise 企业号。

2. 猫党心目中的圣物 F14 -Tomcat 雄猫式战斗机。

3. 二战中的战斗机:F4F 野猫式战斗机。

4. F2A 野牛式战斗机(这一点是有点小错误,F2A 是下面那架,但给注释成上头那架了。)

5. 日本空袭珍珠港的九七式三座攻击机。

6. 九九式俯冲轰炸机。 (5、6 已经由冷原子老兄指出来了。这两个名词中国人会更熟悉。B5N2 这样的名词稍微有点晦涩。)

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河