西西河

主题:【原创】加沙战争几近摊牌 -- 子玉

共:💬84 🌺93 🌵1 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 阿拉伯数字并不阿拉伯

所谓阿拉伯数字其实是阿拉伯人带入欧洲的印度数字。而且我们今天用的阿拉伯数字是欧洲人改造的。细心的人看阿拉伯国家的号码牌,几乎都不认得,因为阿拉伯人用的还是原版印度数字,不是经过欧洲人改造的。

据我所知,阿拉伯文明的主要贡献是他们翻译保存了大量古希腊文献。

东罗马帝国一直保存到1453年,所以从来没经过中世纪黑暗时代,但是后来却完全毁于穆斯林的奥斯曼帝国。阿拉伯帝国于1258年就灭于蒙古人,后来又被奥斯曼征服,但两者都没有企图毁灭它的文化。我们今天读到的很多希腊古典文献都是后来从阿拉伯文转译过来的。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河