主题：【原创】曹操的有趣帖子 -- 肥狐

共:💬29 🌺106 新:

这话说得……古书中“疾病”连用不是没有，而是太多

丁兄举的例子就不说了。而且“疾”也未必只有“小毛病”的意思，最著名的如《左传·成公十年》：

公疾病，求医于秦。秦伯使医缓为之。未至，公梦疾为二竖子，曰：“彼，良医也。惧伤我，焉逃之？”其一曰：“居肓之上，膏之下，若我何？”医至，曰：“疾不可为也。在肓之上，膏之下，攻之不可，达之不及，药不至焉，不可为也。”公曰：“良医也。”厚为之礼而归之。

先秦文献中“疾病”连用的例子实在是太多了，大多数“疾病”中的“疾”可以当动词解释，但也有类似于今日的连用法。如《左传·哀公二十六年》：“六子至，以甲劫之，曰：‘君有疾病，请二三子盟。’”以及《孟子·滕文公章句上》：“出入相友，守望相助，疾病相扶持，则百姓亲睦。”

到了太史公《史记》里，还有这样的名句呢：“项王见人恭敬慈爱，言语呕呕，人有疾病，涕泣分食饮，至使人有功当封爵者，印刓敝，忍不能予，此所谓妇人之仁也。”

有趣有益，互惠互利；开阔视野，博采众长。
虚拟的网络，真实的人。天南地北客，相逢皆朋友