西西河

主题:关于青年近卫军(苏联二战那个)的一些东西 -- Parsifa

共:💬98 🌺54 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 关于小说和电影的顺序

作者法捷耶夫写了第一稿后,斯大林没有看小说。所以也算太平。但是当电影工作者把小说搬上银幕后,斯大林看了却很不高兴。说作品没有突出党的领导,完全是青年的自发行为。然后一帮文人也跟着发表批评文章。法捷耶夫只能修改小说,生硬地加上几个老布尔什维克的领导之类的情节。我们看到的小说,显然是修改后的。

http://www.gmw.cn/01ds/2008-03/12/content_747307.htm

所以我们可以认为电影更加接近小说的本来面貌,也更加接近史实。从情理来说,苏联放弃该城,主要干部转移,因为留下来很可能有危险,就算留下来也应该处于潜伏状态,也未必能有效地领导年轻人(考虑到代沟问题)。即使这些成员的行为是自发的,也丝毫无损他们的英名。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河