西西河

主题:难懂的英文歌 -- woyan

共:💬10 🌺5 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 真能胡扯

那是人家英语国家的人说的。对于一个大环境是英语的地方来说,语感比语音重要那是一点也没错。

在美国认识了几个专门搞语音的。他们最反对的就是非母语的家长和孩子讲英语。他们当时做了个试验。两百多个中学他们三个人听了一遍。选出了60多个学生。结果四十多个第二代移民没有一个他们听错的(听出是第二代,原籍是那里,大国准确到国,小国准确到地区)十几个第三代移民就只能听出是亚洲,非洲,东欧还是西欧的了。还有四个人听不出是那里的是因为那是多语家庭(三种以上)。漏掉的三个全是家里没人说英语而且是十岁以前来的美国。从小在这种乱糟糟的语音环境下,如果不是十三岁以前到英语国家生活,那将来纠正语音有的愁了。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河