西西河

主题:【文摘】Life杂志里的朝鲜战争(1)敌人的面孔 -- pxpxpx

共:💬689 🌺3480 🌵58 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 我的理解

原文说了, 轰炸东北并不能显著削弱(cripple)中国人. 同时, life is cheap in china 意味着轰炸带来的平民/军人伤害也无法影响北京的决定. 所以轰炸意义有限.

马歇尔的推测其实十分准确. 试想毛泽东连核战争都不怕, 怎么会怕这个? 此话虽然带有对中国人的蔑视, 但含义传递却很到位.

我理解你的(其实也是我的)感情立场. 不过反过来看, 你也不得不承认, 这些美方资料的阅读体验虽然不舒服, 却简洁明了的表达了一些有价值的东西.

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河