主题：整理译写：朝鲜战争逸事 -- 逸云三洲

美军投入朝鲜战场的空军部队，主要是三支；远东空军，从航空母舰上起飞的海军航空兵，以及海军陆战队航空队（舰基、陆基都有）。在对地面战斗的直接支援上，后两者比远东空军的作战效能要高得多。美骑八团团长对远东空军的近地支援作战有如下打油式的评价，虽语多过分，亦可见地面部队对远东空军的失望：

If you want it, you can't get it.

If you can get it, it can't find you.

If it can find you,it can't identify the target.

If it can identify the target,it can't hit it.

But if it does hit the target, it doesn't do agreat deal of damage anyway!

（当你需要它时，它叫不来；如你能把它叫来，它找不到你；如它能找到你，它确定不了目标；如它能确定目标，它不能击中目标；即使它能击中目标，也不能造成多大损失！）

• 【原创】零打碎敲做功课，Re：夜间轰炸