西西河

主题:【讨论】长辈称呼的问题 -- an7429

共:💬12 🌺15 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 【讨论】家族称呼( 江浙版)

父系

与父亲平辈的直系男性,比父亲大的称伯伯,比父亲小的叫叔叔,女性为姑姑。如果是祖父辈的男性,按照家族里面的年龄排序,比方大爷爷,二爷爷依次排序,其配偶也照此顺序为大奶奶,二奶奶,爷爷(祖父)辈的女性为姑奶奶,其配偶为姑爷爷。祖母家同祖母辈的母系女性按长幼序称为大姨婆,二姨婆等,其配偶称为姨公。祖母家同祖母辈的男性称为舅公(按长幼序),其配偶为舅婆。太爷爷辈的男性也按照长幼排序称为大太爷爷等。其配偶为大太婆。

母系

与母亲平辈的直系男性,按顺序为大舅舅,二舅舅等,其配偶为舅母。与母亲平辈直系女性为阿姨,按长幼排序。与外祖父平辈的男性按长幼称为大外公,二外公等,其配偶为大外婆等。与外祖母平辈同系女性按长幼为序称为姨婆,其配偶为姨公;男性为舅公,其配偶为舅婆。

注:

按中国传统,除父母外,亲疏关系依次为,伯叔,舅舅,姑姑,阿姨。所以红楼梦里贾宝玉跟林黛玉说“我和宝姐姐是姨表,和你是姑表,这亲疏远近还用分么?”意思就是和黛玉从血脉来讲要自然亲近过宝钗。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河