主题：【送给田野,陶陶】我最喜欢的花腔女高音:琼?萨瑟兰 -- 扔石头的

Joan Sutherland琼?萨瑟兰,可能是世界上最好的花腔女高音了,至少我这么认为.

琼?萨瑟兰生于1926年，是最著名澳大利亚女高音歌唱家。年轻时就学于悉尼音乐学院，1947年以音乐会形式演出歌剧《狄东与伊尼阿斯》开始其艺术生涯。1949和1950年两度获澳大利亚声乐比赛奖。1951年赴英国皇家音乐学院进修，翌年在修道院花园歌剧院登台。1954年改唱花腔女高音，先后在欧洲各地著名歌剧院和音乐节演出。1964年在米兰斯卡拉歌剧院上演《拉美莫尔的露契亚》时引起轰起，谢幕达三十次之多，被公认为花腔艺术的典范。她的嗓音清亮剔透、华美淳厚，继承和发展了意大利唱法传统。

她总是将非凡的技巧同丰富的感情、深刻的思想内容融为一体，即使是最缺乏个性、最器乐化的句子，也要赋以活生生的感情内容，而绝不炫耀卖弄技巧。今天，人们公认她是花腔艺术的典范。

[提示：原图站已失效]

[MP=271,20]http://database.gcomputing.com/special/RmeoEtJuliette.mp3[/MP]

她与帕瓦罗蒂的演出合影

播放的是"我愿生活在美梦之中",选自歌剧"罗米欧与朱丽叶".

Je veux vivre

Romeo et Juliette--Gounod

Ah! I want to live in this giddy dream

For another day

Soft flame, I keep you

Treasures in my heart!

I want to live in this giddy dream, etc.

This delight of youth

Lasts, alas, only one day!

Then comes the time for weeping

When the heart yields to love

And happiness flies away never to return.

Ah! I want to live in this giddy dream

For another day

Soft flame, I keep you

Treasures in my heart!

Far away from gloomy wintertime

Let me sleep

And smell the scent of a rose

Before I pluck its petals

Ah!

Soft flame, remain in my soul

Sweet and precious for a lng time to come!

Ah!, for a long time!

• ※ 西西河电子期刊 第16期 2004年9月05日 ※
• ※ 西西河电子期刊 第17期 2004年10月5日 ※