西西河

主题:【请教】内牛满面,请教上班车的选择 -- 李根

共:💬116 🌺288 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 也讨论一下

语言最神奇的地方就是他的进化,像极了生物的进化,主要的元素借来借去,时不时有些突变,有时更是不知怎么的就有大爆发。根本的推动就是内部的突变和外部的环境之间相互作用。“内牛满面”,“粉可爱”这些突变的出现,和网络这个语境是分不开的。就像生物的突变一样,他们的存活,只能看能否适应所处的环境,就现在看来生命力还是很强的。

就说泪流满面,很可爱这种说法,不到100年前中文书面语里都还没有的吧?经过世纪初的白话文运动才出现的。胡适,陈独秀,鲁迅做得的事,网虫就做不得?

再说通假这个是很雅的,“既有此音,即表此义”,李大统领此举与古之大儒暗同,实在是发扬光大中国传统文化的壮举。比前一段某些专家专家搞出来的“通用规范汉字表”水平高多了。真是“礼失而求诸野”,你看这都求到西牛贺洲了。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河