西西河

主题:台湾反中势力扩张阻挡不了方言的衰弱 -- 味之素

共:💬11 🌺7 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 老哥,粤语可好玩了

挺有趣的。

是班乸:扳手;spanner。

唱散纸:把大面值钱币换成小面值的散钱,唱:change。

戏飞:戏票,来自于Ticket

还有很多例子,要摆平粤语就要摆平草根,可惜啊,香港的文化沙漠中

长满了草根。

大佬啊,你吹鸡我做嘢都要我肯做先得咖!

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河