西西河

主题:【原创】杂谈外教(序) -- 简裕

共:💬109 🌺1081 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 【原创】杂谈外教之四 来中国的外教都是些什么人

我说的不具代表性,欢迎大家补充。

对大部分外教而言,中国只是亚洲旅行的一个休息站。中国在他们眼里,和日本,韩国,泰国一样就是异国他乡。很多人在中国学校放寒暑假的时候,到中国其他地方旅行,或者,利用护照免签的待遇,去东南亚旅行。这类人可以称为tourist teachers,他们特点是频繁地换地方,一年呆一个城市,永远不会去学习汉语。这类人当中有很多人大学刚毕业,并不急于找工作,而是花上一年时间旅行,很多人把旅行的地点定在中国。所以,他们的主要精力不是教学,其教学态度就可想而知——很多人几乎不备课,上课就是一通闲扯,反正上的是口语课。

还有很多professional teachers,他们是世界公民,大部分人在母国就是教师。在别国呆腻了,就利用一技之长来中国。中国的学生尊重权威,更能给他们带来满足感。这类外教也换地方,但很少远距离旅游,每逢假期就回国。他们的教学态度很严谨,正儿八经地备课上课。

另外一些是本国社会的losers,到非西方国家来找尊严。在本国,他们找不到工作,或干着很一般的工作。一个白人可以处处受人景仰的地方可是不多,加上中国的社会环境比很多发展中国家又强很多,外教市场需求还比较大,自然中国是个很好的选择。

四五年前,我联系过一个外教,后来他回的email倒比较直接:有几个地方要我,但我没钱买机票,谁给我买机票我就到谁那里去。看到这email,我脑海里不由出现这幅场景:在某个破旧的公寓或流浪汉收容所里,一个红脖子用酒精中毒后颤抖的手打下上述email,边打边回头改正错字。

07年,我请到了一个美国女外教,她原来在美国一所州立大学的地方分校读书,专业是东亚研究。她的外籍同事告诉我,不知道她在学校是怎么混的,一句汉语不会讲。回国后,听说她在一家麦当劳打工。

有一部分人现在越来越多了,那就是出于对中国的兴趣或带着实际的想法来中国。伴随着中国在世界的影响,越来越多的人愿意到中国来。有的人想对中国进行亲身体验,为以后的职业发展打基础;有的人则是完全出于对中国文化的喜爱。我在《国安局》一贴提到的退伍老兵就属此类,一有时间就扎向基层,比一般土共干部跑得都勤。还有一个外教,既当过留学生,又当过外教,刚来中国一年,就像自己把美国的subway引进到中国来。我不得不善意地提醒他:先到各类城市看看,了解一下,不要到时候弄得血本无归。

还有少数人当然是披着外教外衣的传教士,记者,甚至间谍。这里要说明一下,按中国法律,外国记者来中国必须要专门的J签证。听说8平方期间,我们有个外教就是记者,直到她回国后写出文章来,我们才直到她的真实身份。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河