主题：【原创】推荐一本法语速成的参考书 -- 厚积薄发

共:💬17 🌺73 新:

差别还是蛮多的。

两者的区别不是简单的dutch 是deutsch的变种。诚然荷兰语来自于德语，但是文法比德语简单，字母比德语少，词汇的拼音组成受英，法影响。除了既简单的日常用语：你好谢谢早中完好。剩下的发音差异很大。

如图真是想当然的和德语那么接近，还叫什么荷兰语呀，直接叫的德语不就完了？既然叫dutch，就一定有他的道理。对了，如果深究一下荷兰语的内部区别那就是，在荷兰nederland是荷兰语，dutch是比利时的荷兰语也可以说是弗兰芒语，比利时人的口音很重，如果去荷兰，一张口就知道你是哪来的。

有趣有益，互惠互利；开阔视野，博采众长。
虚拟的网络，真实的人。天南地北客，相逢皆朋友