西西河

主题:【原创】汉书所谓西海有三,水皆西流注的西海是咸海 -- 苍野

共:💬204 🌺193 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 文字的传播是需要时间来完成的

林梅村的文章里说最早的佉卢文出现在钱币上和佛经上。问题就在这里:能在钱币上出现说明佉卢文已经用作官方语言了,佉卢文就应该在于阗流行早于176年,而出土的使用佉卢文的佛经的年代应该不早于176年(存疑,但从林梅村文章的排序上是这个意思)。

林梅村的文章又说了一个佉卢文在贵霜的使用历史(根据出土的碑铭):佉卢文的鼎盛时期是第二代贵霜王时期,时间是78?-130?,而从迦腻色迦时代(144-167)佉卢文用在碑铭上就逐渐减小,逐渐改用婆罗谜语了。而长泽和俊的说法是贵霜贵族进入西域晚于176年,如果还有佉卢文的话就和出土资料不符。

还有,林梅村的文章还说,在于阗和鄯善出土的佉卢文文物显示他们的佉卢文夹杂着大量外来语言,包括汉语。这就有意思了,有一点可以肯定:这种佉卢文的形成需要很长时间。

于阗攻印度一事,另一个版本是《大唐西域记》中的记载,可更多的可能是小月氏越葱岭之事。

这个不可能,因为他明确说明是迦腻色迦时代。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河