主题：【原创】三个女人和两个男人 （上） -- dahuang

估计大家都是冲着我这标题进来的，要的就是这个效果。肯定不是你想象或者希望的那样（你怎么想的我可不知道）。 哎，先别拍砖，我也没说我这帖子不说这五个人不是？

这仨女俩男是谁呢？ 他们就是：Velile，Shakira，K'naan， Keri 和Akon。　估计除了 Shakira另外四个大家都不太熟，我也是。　但是他们五个人有三个共同点：都是唱歌的，都有自己的号称２０１０世界杯的主题曲，还有就是这五个人的四首歌都有着浓郁的非洲风情。

村长的帖子链接出处：不仅介绍了 Shakira　和主题曲waka waka ，还八卦了关于一首脍炙人口的非洲喀麦隆歌曲被山寨到南美又被偷渡到米国最终被索尼剽窃打造成世界杯官方主题曲的精彩故事，让俺着实惊诧了一把－－这不是明摆着把咱上海世博不放在眼里么？！当然了俺从帖子里收获的不只这些。

我很喜欢Shakira的这首waka waka ，本来Shakira就是我最喜欢的女歌手之一，脸蛋美身材棒声音性感，把waka waka 演绎的很成功，但是我还是不得不很遗憾的说：本届世界杯我最最喜欢歌的是 Velile演唱的 Helele.

这也是我写帖子的原因：把几首世界杯歌曲放在一起欣赏，都介绍一下，看看大家都喜欢哪首。

先说我的最爱： Helele,由祖籍南非的女歌手 Velile Mchunu和来自丹麦的二人乐队组合Safri Duo合作。 Velile 极富冲击力的嗓音，仿佛描绘出非洲大地壮观的原始风貌，闭上眼睛，浮现在脑海中的是浩浩荡荡奔腾的角马和羚羊，摄人心魄怒吼的雄狮，一望无际大草原上的日出日落。 MV做的我也非常喜欢，没有 Shakira歌曲里面那么多美女俊男，全都是踢球的孩子：穿鞋的光脚的，连裤子都提不好的或者干脆光着肚子的，在球场上踢，在海边踢，在马路上踢，拿烂树杈支起个破渔网就踢，非常的真实，朴实，亲切，又给人希望。

我认为这是近几届世界杯歌曲里最好听得一首，如果打分我给满分十分。其实歌曲 Helele也不是什么新作，早在上世纪七十年代一露脸就迅速火爆，多次登上非洲金曲榜，这次由 Velile用非洲土语 ZULU演唱，虽然一个词都听不懂，但并不妨碍我被深深打动。

歌词（及翻译）网上搜来的:

Helele, bomama, Amasiko ethu, Soze aphele kithi, Nabo okhokho bethu.(2x)

Go for it, children of our mothers! Our traditions. Will never cease to exist at our place. Nor will our ancestors

Amaqhawe esizwe(Asibonge komama)， Abathokozisa bethu (Asibonge abazali)，Izimbali zesizwe(Asibonge komama)。

The heroes of the nation(Let's thank our mothers)，Our wellsprings of joy(Let's thank our parents)， The flowers of the nation(Let's thank our mothers)

Uma mina nawe singabambisana，Uma mina nawe singahloniphana

If me and you could help each other，If me and you could respect each other(2x)

Amaqhawe esizwe(Asibonge komama)，Bona basikhulisa(Asibonge abazali)，Yini ehlula abazali(Asibonge komama)

The heroes of the nation(Let's thank our mothers)，It was them who brought us up(Let's thank our parents)，What could overpower our parents?(Let's thank our mothers)。

Uma mina nawe singabonisana，Uma mina nawe singahloniphana

If me and you could look after each other，If me and you could respect each other

Phambili, bomama，Themba lesizwe，Hheyi ubuhle benuSoze buphele

Forward, children of our mothers，Hope of the nation。Hey, your beauty，Will never cease to exist！

[FLASH]http://www.tudou.com/v/7l3AV-s9reg/v.swf[/FLASH]

[FLASH]http://www.youtube.com/v/73GXewJhiZE[/FLASH]

英文字母，开幕式版

[FLASH]http://www.youtube.com/v/5S_mDdSqzpo[/FLASH]

我心目中第二位的：正版官方主题歌：Shakira演唱的Waka Waka (This time for Africa) ，节奏明快色彩绚丽，加上Shakira这只大美女，想不火都不行。 我再次强烈推荐村长的大作，链接出处

里面八卦丰富花边十足，千万不要错过！！

Waka Waka我给9分，嗯，9.5吧。

[FLASH]http://www.tudou.com/v/I6vrHiqtM_w/v.swf[/FLASH]

[FLASH]http://www.youtube.com/v/VGlzm3B9fDs[/FLASH]

喝水，啃铁牛

• 【原创】Waka Waka
• 【原创】Helele