- == 系统问题，暂停聊天功能。==
- 【征集】西西河的经济学，及清流措施，需要主动参与者，『稷下学宫』新认证方式，24年网站打算和努力目标
主题：纽约一日 -- 风的笑容
共:💬24 🌺57 新:
复 时代广场很惊人
在国外很多地方都叫什么什么square，这个square可以是开阔/开放式的，看上去是或大或小的一块水泥平地。
另外的一个意思是由几条主要大街为边界，形成的一个商业服务区，它不是平地，而是包含很多，或一个很大的建筑，基本是个四方形区域就可以。你会处于square其中，但看不到这个square的。
应为你老想着tian an men square，就误会了time square。
- 相关回复 上下关系8
🙂时代广场很惊人 2 mantis 字218 2010-06-29 20:51:20
🙂翻译造成的误会，square的意思有2个
🙂跟你在电视上看得绝对是不一样地 mantis 字100 2010-06-30 15:39:48
🙂哈哈，不能跟天安门广场划等号啊 凌未风 字0 2010-06-30 01:28:36
🙂哈哈，一样的，我也是 青袂 字58 2010-06-29 21:35:47
😄握手 什刹海良民 字0 2010-06-29 21:21:45