- 程序有所改变。发帖如还有问题请报告
- 【征集】西西河的经济学，及清流措施，需要主动参与者，『稷下学宫』新认证方式，24年网站打算和努力目标
主题：【原创】美国视角1: 中国在朝鲜战争中的角色 -- 爱吃肉的兔子
共:💬180 🌺1310 🌵28 新:
and who was there for political reasons — to do the thing you needed to do for your career.
谁来是由于政治原因(镀金)，谁是把飞行当作自己事业的。
我认为原句后半句的意思是：为以后的晋升积累资历。为前面的“政治原因”加以注释。
- 相关回复 上下关系8
🙂我的猜想是高射机枪阵地一般都在靠近后方的位置 2 johny 字418 2010-07-01 19:37:23
🙂也许因为高射机枪主要是盯着上面？ 夜月空山 字0 2010-07-01 07:03:28
🙂有修改,加了很多照片. 爱吃肉的兔子 字10 2010-06-30 21:35:57
🙂这句的翻译似乎不太准确
🙂谢谢.我原稿给弄丢了. 爱吃肉的兔子 字34 2010-06-30 21:37:51
🙂整个战争，唯一没有虐俘的就是中方 2 ifuleu 字28 2010-06-30 21:08:22
🙂老美现在在反攻倒算 爱吃肉的兔子 字44 2010-06-30 21:40:49
🙂【资料】Halberstam朝鲜战争专著下载 5 大黄 字849 2010-06-29 11:52:23