西西河

主题:德国输了,我胡诌两句 -- 冰雪迎梅

共:💬41 🌺57 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 荷德足球是仇家是毫无疑问的

荷兰第一次世界杯亚军就是输给德国。90世界杯沃勒尔和里杰卡尔德互吐口水导致里杰卡尔德被罚下。用常用的说法,两队的比赛不用赛前动员。而且荷兰民间很多人不喜欢德国的,大约也是觉得德国人有优越感。足球比赛有关的广告也总是喜欢拿德国人开涮,基本不存在什么血浓于水的感情。只不过范德法特的老婆好像是德国电视主持人,罗本范博梅又在德国联赛踢球,接受采访是很正常的。

前两天看BBC回顾荷兰的世界杯历史,采访范哈内亨回忆74年世界杯决赛,他说进了第一球之后队员里大概有一半人想着得再进一个巩固优势,还有一半想的是耍耍脚法秀秀我们有多强,思想不统一,结果,杯具了。

说道语言,荷兰跟瑞士很像,会多种语言的人很多,前一段那个双重凶杀嫌疑犯在秘鲁出庭就是直接用西班牙语对答。荷兰电视台主持人采访西班牙球员也是直接西班牙语。德语是同语系的更是不在话下,其实大部分人本来就说得不错。倒是荷兰电视台小组赛采访丹麦队时丹麦有几个效力过荷兰联赛的球员,比如罗梅达尔托马森几个人直接用荷兰语对答,流利的很。乌拉圭的苏亚雷斯接受采访也是直接荷兰语。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河