西西河

主题:【原创】谁是Von Richard Wurmbrand? -- 七月群山

共:💬7 🌺48 新:
全看分页树展 · 主题
家园 【原创】谁是Von Richard Wurmbrand?

我也可以用一个更吸引眼球的题目:马克思与魔鬼撒旦——不得不说的秘密。当然还要大标题套红。

事情的起因是这样:闲聊时有网友说,马克思是自杀的;证据是,资本论里说过马克思庄严地自杀云云。我大吃一惊,因为印象里,马克思死于胸膜炎,或者肺病,或者根本没钱看病。

我的“印象”往往不那么可靠,上网一查,资本论里确实有“庄严的自杀”,不过好象是一个比喻,说的是一场论战的结果。

然而更让我震撼的是,网上搜索的一条结果,说马克思是撒旦教徒!而且考据貌似很翔实的样子。

这是一条“天涯问答”里的ZT,我就不再ZT了,反正原文主要的出处,是Von Richard Wurmbrand(冯*理查德*温布兰德?)所著的《Marx & Satan》(马克思&撒旦)。

老冯的原文我还没读过,也不评论。先来看看他的著作一览吧:

《狱中百思:铁幕下对真理的呼嚎》(100 Prison Meditations: Cries of Truth from Behind the Iron Curtain)

《与上帝独处》(Alone With God)

《与上帝独处:单独囚禁期间的新布道篇——上帝与受难》(Alone With God: God and Suffering New Sermons from Solitary Confinement)

《对莫斯科圣经的答辩》(The Answer to Moscow's Bible)

《对无神论者手册的答辩》(Answer to the Atheist's Handbook)

《犹太之路上的基督》(Christ on the Jewish Road)

《被禁锢的教会》(The Church in Chains)

《从受难到凯旋》(From Suffering to Triumph)

《童言》(From the Lips of Children)

《被迫害者的胜利》(From Torture to Triumph)

《牢狱为证》(If Prison Walls Could Speak)

《你会把毯子献给基督吗》(If That Were Christ Would You Give Him Your Blanket)

《不公开的信仰》(In God's Underground)

《沦陷的表情:200个励志故事》(In the Face of Surrender: Over 200 Challenging and Inspiring Stories of Overcomers)

《基督:恐怖分子们的朋友》(Jesus: Friend to Terrorists)

《???》(Little Notes Like Each)

《????》(Little Notes Which like Each Other)

《马克思与撒旦》(Marx & Satan)

《马克思,黑色的先知/邪恶的导师:揭露共产主义掩藏的实质》(Marx, Prophet of Darkness: Communism's Hidden Forces Revealed)

《我对莫斯科那些无神论者的答辩》(My Answer to the Moscow Atheists)

……

……

……

懒得列举和翻译了,有兴趣自己去看吧外链出处,这个应该不是按时间排序的。

有一位比郭德纲前很多很多辈的前辈说过:这鸡蛋要是臭的呀,您不用敲破也能知道,何必非要尝一尝呢。我不是褒贬老冯啊,我的意思是,根据这些书目的线索,再加上那个“考门慎思”,大家应该能对老冯的工作性质有个判断。

为了确实一下,我还上维基百科查了,果然,老冯是传教的,而且是地下传教,而且是根正苗红苦大仇深坚贞不渝……其中有这么一句: He compiled circumstantial evidence that Marx was a satanist。翻译成中文:他编辑了有大量细节却不能被证实的证据,说明马克思是个撒旦教徒。我这么翻译准确吗?很没有自信。

要是谁想求实,那就去找地主。求实是地主自己个儿揽的活儿,我不掺和。

全看分页树展 · 主题


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河