西西河

主题:【资料整理】上绞架的日本战犯和以抗联为主体的东北抗日力量 -- 黄河故人

共:💬43 🌺497 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 新加坡年轻华人确实不太愿意讲中文

我碰到的新加坡年轻华人(虽然总共只有几个,而且都是读书人),都不愿意说中文。以前还努力,试图把与新加坡年轻人的交谈以中文进行。后来发现没用,只好放弃努力。

正如在海外长大的华人子女,即使不是不懂中文,但还是宁愿说当地语言。其实是一样的道理。上学之后,学校使用的语言就会成为孩子们主要使用的语言,因为他们用这种语言和朋友同学交流。这个全世界都是一样的。

例如从我们这一代开始,土生的广州孩子们,在同学之间的校内校外交流就经常用普通话进行。我们这一代的粤语水平通常都还不错,因为父母的普通话水平不行,不得不和父母说粤语。而到了现在,很多广州孩子的粤语水平只相当于海外ABC的中文水平了。因为我们这一代已经成为父母,孩子们不一定要迁就父母讲粤语了。

个人感觉新加坡的情况相似。4、50岁那一代中英文都不错,2、30岁的那些就多数不喜欢讲中文了。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河