主题：【原创】如何提升中国软实力？ -- 南渝霜华

在提问阶段，我直截了当地提出一个尖锐问题。会后，我的一个学生跟我说，这是“今天所有的问题里面最棒的一个”。

“我想问苏珊教授一个问题。当你和中国的官员合作宣传中国的时候，你是否认为他们具备足够的知识和经验来有效地、令人信服地应对人权、环境污染、政治改革等敏感问题，而不是简单地重复官方说辞？如果你的答案是否定的，那么，你认为他们应当如何改进？”（I have a question for Prof. Brownell. When you work with Chinese officials in advertising China, do you think they’re well equipped with knowledge and experience to effectively and convincingly cope with sensitive issues, such as human rights, environmental damages, political reform, among others, instead of simply repeating official propaganda? If your answer is negative, what do you think they can do to improve?）

包苏珊教授并没有正面回答我的问题。她说，她读过赛义德的《东方学》（Orientalism, 1979），西方知识和文化的霸权，让中国的官员和学者陷入言说无力的困境。旁边一位教授接过话头，给出一个常见的回答：先要自己在这些方面做好了，回应起来才能理直气壮。

这个问题事实上有很大的讨论空间，留给大家发挥吧！