西西河

主题:【原创】《西游记》之南海潮音—观音菩萨 6.1 生如夏花 -- 赫克托尔

共:💬784 🌺6787 🌵2 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 统一回答一下缠足问题

缠足或者金莲,最早的出处有 2 :

1 《南史 齐纪下 废帝东昏侯》:“(东昏侯)萧宝卷又凿金为莲华(花)以贴地,令潘妃行其上,曰:‘此步步生莲华(花)也。’”

2 元末陶宗仪的《辍耕录 缠足》引《道山新闻》:“李后主宫嫔窅(yǎo)娘,纤丽善舞。后主作金莲,高六尺,饰以宝物细带缨络,莲中作品色瑞莲,令窅娘以帛绕脚,令纤小,屈上作新月状,素袜舞云中,回旋有凌云之态。”

按陶宗仪的记载,窅娘是中国缠足第一人,金莲、缠足相联系也是从窅娘开始的。没有足够证据表明南齐的潘妃缠足了,但从窅娘往上推,潘妃的事迹更早,所以也有人认为潘妃是缠足第一人,潘妃的下场很惨,萧衍灭南齐时,如武王杀妲己故事,杀了潘妃。窅娘的下落不明,史无可考。

下面针对两个问题来解答:

1 【明朝鱼篮观音像,确实赤脚了,但不像缠足的样子】。《西游记》还说鱼篮观音赤膊了,明朝鱼篮观音像没赤膊,所以二者不能互证。

2 【唐朝还没有搞缠足】。一般认为缠足从宋朝开始,这没错。但《西游记》是一部文学作品,张冠李戴的事情很多,例如《百家姓》也是宋朝作品,猪八戒却读过,还嘲笑猴哥没读过书。其他例子也有很多,如取经团出发的贞观 13 年(公元639),当时殷开山(?~622)、杜如晦(585~630)、秦琼(?~638)都已经过世,《西游记》还让他们上朝呢。白银的广泛使用,也不是唐朝的事情。

最后,观音是否缠足,与本文的主旨没有任何关系,笔者完全可以抛弃对观音的这段描述。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河