西西河

主题:鹿版唐穿指南:“王大人!”“哎?你要认我当义父?” -- 森林鹿

共:💬100 🌺514 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 这真要收藏一下

免得哪天不幸穿了,可以活长一点。

话说现在小说里穿得真容易,最简单的摔一跤貌似就可以了,所以走路要小心。

我一直敬仰那些穿越女,睁开眼睛看一看,几天之内就可以弄得清时代背景祖宗三代,外带丫鬟姨娘谁亲谁疏。我略想象一下,这稳定心神,听明白这方言古文的,就要不少时间。就像这里讲的唐代的“娘子”,我现在知道了是女性泛指,可能是小姐,小妹的称呼,以前的话定是以为是罗敷有夫,这就错大了,搞不好命都没了。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河