主题：【原创】德州州鸟--Mocking Bird -- Highway

这种小鸟在我们这里哪儿哪儿都是，比麻雀大一些，叽叽喳喳的。但我居然就不知道它是什么。今天Google了一把才知道这就是德州的州鸟（1927年名分就定了）。惭愧啊，在德州都十几年了，居然连州鸟都不知道，汗！

为什么叫Mocking bird呢？因为这种鸟的叫声很特别，好像在学其它的鸟叫一般（The song of the mockingbird is, in fact, a medley of the calls of many other birds. Each imitation is repeated two or three times, then another song is started, all in rapid succession），不过这声音我好像到没怎么注意过。

这Mocking Bird怎么翻译呢？有的叫反舌鸟，有的叫学舌鸟，好像没有一种特别固定的说法。Mocking在这里就像相声“说学逗唱”里的学一样，所以我认为学舌鸟就过得去。

这种鸟别看个头不大，但是如果有什么东西威胁到它的鸟巢的时候，那会异常凶猛，连狗都敢冲上前咬。佩服！