主题：要开始在美国工作了，职场小白兔求教 -- 林笑笑

1）千万别着急，学语言是个漫长的过程，你刚到美国才一年，水平已然不低了，慢慢的就会好起来的。

2）刚到公司就开诚布公的和所有同事，特别是你的老板说明，希望他们在英语上帮助你。其实大多数美国人不会苛求你的英文，你要做的是让他们不仅是宽容你的broken English, 而且提供实实在在的帮助。 具体说有如下几条：

2.1）请他们尽可能随时纠正你日常口语和email中的错误。绝大多数人怕伤你的自尊是不会这么做的。你要强调你非常 appreciate real time corrections and feedback, 感谢他们 spend time and energy in helping you.

2.2) 多参与平时的交流，无论是工作上的还是午饭时间的闲聊，遇到有不清楚的情况，一定一定不要羞于发问，闲聊中甚至不惜插入别人的谈话。 你可以这样说：I hate to interrupt your interesting conversation, but I do want to know... 或Sorry for my naive question, could you please explain... 多数情况下你听不懂不是因为英语不行，而是缺乏文化背景。试想一下在中国一个老外听我们说“四面楚歌”会是怎样的茫然了。你问得越多，别人越觉得你希望了解他们的文化，会非常乐于帮助你的。

2.3）公司里行文难免会遇到一些敏感或者微妙的地方。你最好在本部门之外找几个朋友，遇到重要的email或文档时请他们帮你看一下（找与内容没有牵涉的人）， 注意把关 tones and style, 不要无意中说了不该说的。

2.4）遇到想表达又不知如何表达的时候，一定不要放弃，要告诉你交流的对象 I don't know how to say this... 或 I can't find the right word right now... 然后用各种方法尽量让他们明白你想说些什么，可以用手势、图画、各种啰嗦的兜圈子的表达等等，通常过了一会他们就会恍然大悟地说：Oh, you meant to say ...

3）要勤奋。身上一直带个小本子和笔，或者你的smart phone. 遇到新的词汇一定要别人替你拼写出来，你记下来，在网上查清楚意思和用法，在未来的交流中注意使用。 我来美国的开头几年，用掉了不下5-6本这样的小本子。现在用iPhone方便多了，我还在做这件事情。

4）有空多读读书，多写英文。写出好的英文的过程可以大大强化你的语言能力，可以使你的口语上档次。 大量阅读准确优美的英文是不二法门。推荐 Time, Scientific American 之类的杂志，不仅英文好，也提供与同事闲聊的好素材。

5）要向美国人大力介绍中国文化。这样可以增加你的吸引力，因为你不再老是被动接受信息，你也可以让同事从你那里学到有意思的事情，别人就会乐于和你交流。 同时一个有着文化自豪感的外国人也是令人尊敬的。

你提出的问题很多都是具体操作细节，我就不一一作答了。希望我的回复能对你有所启发，相信你很快就会自己找到答案的。 祝你工作顺利，前途无量。