西西河

主题:【原创】园外看花说印刷 -- 河蚌

共:💬114 🌺1097 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 写拼音化那篇主要是有感于

有些人将主张拼音化的人视为中华民族的罪人、卖国贼,并以为借口进而推出简化字的实施就是割断中华文化。我是十分讨厌简繁之争的,没有别的原因,就是因为咱老百姓都已经用熟了的东西,就没必要那么折腾了。

当然,能够让拼音化这一技术问题上升为一种文化思潮(或者说是政治化),这个必须承认,近代中国的积贫积弱、百战百败确实是关键原因。但是,千万不能用现在的眼光看待当时的思潮,在大家看不到出路时,自然会将整个体制都作为祸因。

但汉字输入书写实质上的困难肯定还是根本动因。要知道,在七十年代,TG宣传中国还是“地大物博、人口众多,勤劳勇敢善良“,那是中国老百姓自信心最强的年代(当然你可以将其归于无知者无畏),可没人说咱的国家和文化落后什么的。然而,当时拼音化仍然是大家的共识,确实是汉字难识难记难写,让人觉得太麻烦,所以才有那种论调。当时老师们就说,幸亏你们用的是简体,要是过去的繁体字就更难写难认,不过没关系,再过几年,我们就要实行拼音化了,那时候就好写了。

而拼音化方案的消声匿迹也可证明这一主因。否则你就不可能解释,为什么到了八十年代末九十年代初,拼音化的主张就听不到了。那同样是一个认为“全盘西化(或者民主自由化)才能救中国”最盛行的年代。说到底,还是技术的进步导致了这种观点的基础条件的丧失。

当然,现在人都知道,汉字实际上是汉族能够成为第一大民族的最根本因素,正是这种脱离于语音独立存在的文字,将不同语言的民族融合在一起,而且是单向不可逆的。中华文化能够延续几千年,当然有各种因素,但先祖们发明的汉字无疑是最根本的因素。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河