西西河

主题:【原创】略谈毛主席诗词《蝶恋花·答李淑一》手迹 -- 九霄环珮

共:💬77 🌺555 🌵24 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 蝶恋花里边的顿挫之美

古诗词读起来往往有一种抑扬顿挫的美。这里边尤其是一顿一挫,经常饱含了欲说还休,言之难尽,无言却深情的意境。

以太祖的这首蝶恋花为例。

读的时候,

- 表示音拖长一拍,

-- 表示拖长两拍,

两字之间没有音长表示连读,也就是前字读短音,后字紧跟,如

我--失骄-杨,

在失与骄之间几乎没有拖音。

两字之间[ ],表示一个停顿。如

捧--出[ ]桂--花--酒

的捧出读出后,停顿两拍,在慢慢读出桂花酒。

--------------------------------------------

我--失骄-杨--君--失柳--

杨-柳-轻-飏--直上--重--霄--九--

问--询--吴--刚--何--所--有--

吴--刚--捧--出[ ]桂--花--酒--

寂寞嫦-娥--舒--广--袖--

万-里-长-空--且为--忠--魂--舞--

忽报--人--间--曾--伏虎--

泪--飞--顿--作[ ]倾--盆--雨--

----------------------------------------------

大家不妨就用普通话/国语的读音试一试。

发现没有,捧出后的停顿,以及泪飞顿作后的停顿,与后续的拖长音的桂花酒,倾盆雨,结合在一起,表达了深深的思念与告慰之情。

其实,这些都是入声字带来的效果。

失,直,出,寂,寞,且,忽,伏,作

这些字在蝶恋花里边,恰到好处地给出了停顿急挫的音节,使得整首词感情饱满丰富,言之难尽。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河