主题：【扫描整理】科幻小说 重返群星 -- cyn

<7>

戈敦不由得退了一步。

“应该尽早把她接出来！”

“办不到。她处在监视之下，她住所周围的房间里，全隐藏着马体人，会立刻发出警报的。她没有逃出王府的任何机会。”

“可是有警卫……”

“请听我说完，戈敦。这里有一种警卫根本无法匹敌的力量。这就是跟着伯爵一起来的那个灰衣怪客。我曾试着探测一下他的智能，但是被反弹回来，震得我头昏脑胀。马体人的传心能力要比我强，有几个马体人成功地穿透了他的防护，至少穿透了一部分。他们十分震惊。甚至忘记遮挡住自己的思想。您注意到司血克和其他马体人离开了宴会大厅吗？他们是被这家伙吓坏了。而马体人并不是胆小之辈。”苛尔汉说得这样快。又是这样焦急不安。以致戈敦只能勉强听懂他的话。“而在这之前，司血克长时间凝望着莲娜，正像我方才所说的，忘记了保护。在他的脑海里，已经把莲娜看成一个被剥夺了意志和智能的布娃娃，司血克既感到恐惧，又有些同情。他为莲娜来到这里而惋惜。”

戈敦觉得自己被恐怖的浊浪重重包围。他问道；“这家伙有这么厉害吗？”

“过去我从没有遇到过这种怪人。我不晓得他来自何方，是什么生物体。但是，他的智能比我们的所有武器的威力都大。”苛尔汉走下了楼梯。“目前，他们对自己的计划还在秘而不宣。如果刚格瓦能紧急通报到北落师门，那他们就不敢动手……”

“这是一种对策。”戈敦心中暗想道。“但是还有另一种对策，刚格瓦还可以派一支兵力相当强的队伍来，使这个可怕的灰衣客无法把它全部压制。巡洋舰上有一架直升机，只要半小时。援兵就能赶到……”

戈敦紧跟着苛尔汉急速行进。他们走下楼梯后，走过一条狭窄的短过道，穿过一扇不大的门，从王府中走进了夜幕。远处宴会上的欢声笑语这里也能昕到。他们绕过一座建筑物，来到屋角，小心翼翼地回头望去，宴会厅的大门口灯火通明，客人们来回走动，座车还停在原来的地方，仍旧有六名警卫。车里坐着通信军官和驾驶员。

戈敦向前冲去，但是苛尔汉拉住了他。

“我们来晚了。他们的意识……”

戈敦迟疑了一下。他似乎看到，在马体人中间有一个灰色的身影溜出来，消失在门口了。这时，坐在座车里的通信军官正俯身对着送话器说话。

“看到了吗？”戈敦说。“一切正常，他们保持着联系。”

他挣脱了苛尔汉的手，向座车跑过去，但是还没有跑出五步，就被一名警卫人员发现了。这人立即端起了武器，其他警卫人员也以恫吓的姿态行动起来。戈敦连忙跑回房角后面，警卫们放低了武器，恢复原状，睁着毫无表情的眼睛呆望着那些在树下蹦跳嬉戏的生物。

“下一次可要听话哟，”苛尔汉嘟哝着。

“可是通信官……”

“是的，他保持着联系。但这对于灰色客来说如同儿戏。”

他们沿着在黑暗中婉蜒的宫墙往回走，苛尔汉绝望地张开和攥紧手指。

“接近他们的路截断了。可是必须行动，而且要快。”

戈敦抬头望去。莲娜住处的窗子在高处亮着灯光。很可能灰衣客已经逼近了那些卫士，要把他们的智能变成任人摆布的一团浆糊，而那些隐蔽在隔壁房间里的马体人，正在待机而动……

马体人！

戈敦飞快地冲进一片空地，向一排大树跑去，树下露出村庄圆形的房顶。苛尔汉跑在他的身旁，戈敦对于同伴的传心禀赋很满意，使自己不必多费时间向他解释。

他们跑到树下，树木轮廓模糊不清的阴影正在星际霞光的光辉中晃动着。他们听到了马体人们发出的让人听不惯的但已熟悉的叫声。这些土著居民半身被树荫复盖着，迈着无声无息的步伐走过来。把两位来客围住。戈敦看到了他们长圆形的头和反射着星光的一双双猫眼。怪得很，一点也不害怕。已经没有时间害怕了。

“我的头脑向你们开放。”他说。

“你们应该明白我的话，懂不懂语言无关紧要。我要见司血克。”

土著居民的人群顿时活跃起来。在暗色人影中间的一个走过来了。响起了一个粗犷的吐字不清的声音：“您的头脑对我开放了。我理解了您的愿望，但是我点也不能帮忙。回去吧。”

“不，”戈敦不同意。“你们会为了对那托铁的爱戴来帮忙。不是为了我们。甚至也不是为了莲娜，仅仅是为了他，你们接触了灰色怪客的意图……”

马体人发出了不满的叫声。

苛尔汉问：“辛可畏和这个灰衣客……两个人谁在指挥，谁在执行？”

“是灰衣客在操纵，”司血克回答道。“伯爵在执行他的命令，却丝毫也意识不到。”

“如果那拉铁当上了北落师门的国王，谁将是真正的统治者？”司血克的眼睛在星光中闪了一下，但是他摇摇头表示拒绝。

“不行，我不能帮助你们。”

“但是，司血克，”戈敦接着说，“他们能让那拉铁长期统治国家吗？那拉铁是为了异形人类夺取政权，可是，那些人如此急于夺权，是为了谁呢？”

“我看不了这么远，”司血克的声音低得听不清楚，“但不是为了我们，这是完全可以肯定的。”

“也不是为了那拉铁。女王一旦去世，他是合法的王位继承人。他们需要的，只是他这个身份。可是，你知道，归根结底，他会有什么下场。你～肯～定～知～道，司～血～克！”

戈敦看到，司血克心情激动，全身发抖，便不失时机地乘虚而入：“如果你们爱他，快去救他吧，你们本来就知道，他头脑不完全正常。”

“是的，但是他爱我们。”司血克用吓人的声音说，同时把他的巨爪举到人的头顶。“他是我们中间的一员。”

“那你们就快去救他吧，否则他是死定了。”

司血克没有回答。树梢上掠过一阵清风，马体人们焦急不安地在商量着如何行动。戈敦镇静地等待他们作决定。如果他们拒绝帮忙，那戈敦就拿起武器，亲手杀掉灰衣客……

“您来不及扣板机就会死掉，”司血克针对他的想法说：“那好吧。为了他……仅仅是看在他的份上，我们将帮助你们。”

戈敦忽然感到膝盖一阵发软，他混身被大汗湿透了。

“那就赶快行动。咱们应该赶到前面……”

马体人群拦住了他的去路。

“不，你们不去。”司血克说道。“你们留下，我们要掩护你们的头脑，从你们一到这里。我们就这样做了。”戈敦还想反对，但是司血克抓住他摇晃了一下，像是一个发怒的长者。

“是我们在监视着她。因此，要由我们设法把她救出王府，你们是永远办不到的。你们只要一回去，马上就会被发现，那时候可就一切都完了。”

“他说得对，”苛尔汉插话说道：“让他们见机行事吧。”

以司血克为首的四名马体人向王府方向进发了。戈敦不安地目送着他们其他马体人聚集往四周。

“他们在我们头顶上构成了一个防护屏，”苛尔汉解释说。“为了跟他们配合，您要想一些无关的事情。”

无关的事情？！说得倒轻巧……尽管这超出他的能力，戈敦还是努力去想别的事。冷汗顺着他的身体往下流淌，一滴，又一滴，就在这种节奏里，时间一分钟一分钟地过去了。

蓦然间。从王府方面传来喊叫声和枪声。戈敦全身感到了这里马体人们的反应，一跃而起。只过了一瞬间，只见司血克一纵一纵地飞驰而来。在他的手臂里。有一个在暗夜中难以看清的人体在挣扎着。紧跟着他的三个同伴也回来了，其中一个一头栽倒在地上了。

“接着。”司血克把莲娜抛进戈敦的怀抱。“她一点也不明白是怎么一回事。您向她解释一下，否则，我们就全完了。”

莲娜在奋力挣扎。

“这是您的主意吗，戈敦？他们破门而入，把我从床上拉出来……”她那颤抖着的灼热的胴体只隔着一层薄薄的睡衣。在他的怀抱里挣扎着。“你们怎么如此无礼？”

她打了戈敦一个耳光，而戈敦挨这个耳光却感到舒服。

“您过后可以下命令枪毙我，如果您愿意，但是现在您得听话。这关系到您的智能，您的安……”

就在这时候。有一种力量扑到了他身上。就像是一根大棒恶狠狠打下来。把他那被麻痹的、战战兢兢的意识打入了无边无底的空虚之中。眼前闪现出莲娜惊慌的面孔。有什么人，似乎是苛尔汉，发出了压抑的叫声。在马体人的队伍里，传出了低沉的呻吟声。某些超出戈敦想像的力量之间，开始了一场势不两立的搏斗——而他以一种无法解释的方式感觉到了这场搏斗。后来，蒙住他眼睛的黑纱掀掉了，于是他听到了司血克的声音：“走！要快……”

马体人们的手在拉他，推他，催促他行动。他帮助莲娜骑到司血克背上，自己骑到另一个高大的雄性马体人肌肉发达的背上。村庄里一片混乱，怀里抱着孩子的马体女人们惊恐万分地四散奔逃。司血克在最强健有力的十名马体人的护卫下，穿过一片丛林。放开四蹄飞奔。戈敦使出最后的力量紧紧抓住自己的坐骑，而这个坐骑载着他穿过田野和森林、越过谷地，在林间小路上无数次地左拐右拐。戈敦不时看到苛尔汉，他灵活地骑在另一个高大的马体人身上，戈敦还能看到莲娜的白衣服在暗夜中飘动。

天空现出曙光。是粉红色的光辉。是海中冰块的苛光，是颜色像牛奶一样的白光……远远望去，景像十分瑰丽。

戈敦听到了自己身后的人声。他还感觉到了另一种东西……恐惧。身体里的一切都缩成一团。颤抖着等待着新的袭击。他似乎看到，灰衣客正在追击他们。这家伙身手不凡，无影无形，迅如疾风，背后袈裟在飘扬着……猛然间，这种袭击又来了。如同大棒当头打下来。这一次戈敦挺过去要容易一些，但是他看到，莲娜被打得弯下了腰。如果不是周围的马体人簇拥着，她肯定会摔下来。显然，这次袭击是直接对准了她。

然后，比第一次要快一些。这不可知的力量减弱了，最后完全消失了。

“谢天谢地，”苛尔汉用嘶哑的声音说，灰衣客力量也有限度，距离一远，他的力量就减弱了。”

“我们受到了超常的压力，掩护你们头脑的能力也减弱了。”司血克说。他加快了奔跑的速度，以难以置信的远距离跳跃跨过林中草地。莲娜不顾一切地紧紧抓住他的肩膀。其他马体人也在竭力狂奔，以便不落在首领后面。尽管如此，当他们在火红的天空下，越过一道道金色的山岗的时候，戈敦还是觉得走得太慢，这漫长的里程似乎没有尽头。

“听！”他忽然大喊一声。

远方传来一种新的声音。低沉而单调，像是树枝之间呼呼的风声。“是的，”苛尔汉道。“这是汽车的声音。灰衣客在追赶我们。”

马体人们提高了速度，尽可能躲开道路，但是呜呜的声音不可阻挡地越来越近了。不需要具备传心的本领，就可以感觉到马体人被吓成了什么样子。他们在筋疲力尽倒下之前，在尽力躲避开新的袭击。这支队伍使出最后的力量，登上了一座山峦的顶部。前面便是森林的边缘。再进行几次跳跃，戈敦便看到了航天港的建筑物和两艘巡洋舰闪闪发光的侧影。一艘的舰首上是白太阳的国徽，另一艘的是锤矛，两艘战舰的舱门部开着。戈敦下来站到地上，抱起莲娜失去知觉的身体。

“灰衣客就在附近！”司血克在狂奔之后气喘吁吁地说。

呜鸣声停止了。很可能，汽车在起降场附近停了下来。戈敦感觉到，他的头发在轻轻飘动。

“我们十分感谢大家。”他对马体人群说道，”公主永远不会忘记这一件事。”

他把莲娜抱在怀里，向战舰跑去。

司血克的声音传到他耳边：“我们做了该做的事，要走啦。”

还听到苛尔汉的喊声：“别丢下我们不管！否则会前功尽弃的。我一个人保护不了他们的智能！”

戈敦竭尽全力，在混凝土的路面上奔跑，他的全部感情都涌向迎面打开的战舰的舱口。他听到苛尔汉也在旁边跑着，有一刹那他觉得，灰衣客放弃了追击，再不会发生任何事情。但是，无声的迅雷一下子劈下来。立刻把他打进了昏天黑地之中。

莲娜的躯体从他的手臂里滑落，他本能地用自己的身体去掩护她。她发出了一声呻吟。戈敦被一种无影无形的力量震得两眼发黑，全身疼痛。他奋力抵抗裹住他意识的黑暗。不顾一切地向等待他们的舱门拼命冲过去。舱门的光越来越亮。亮得耀眼……许多手臂、说话的声音。戈敦冲出了浓重的冷冰冰的黑暗。看见人的面孔，穿制服的人，看到了刚格瓦托在手臂上的莲娜……后来，他感觉到一些有力的手臂把他抬起来。远处又响起了愤怒的呼啸声，仿佛是树冠上刮起一阵狂风。两个人把失去知觉的苛尔汉抬上了战舰。

刚格瓦威严的声音在下达命令：“准备起飞！”

入口舱门轧轧地关上了，警笛尖叫起来。红色的起飞灯开始闪亮……这是戈敦看到和听到的最后的一切：他是在小客厅里醒过来的。莲娜，紧紧靠在他身上，脸色白得发青。她的眼睛由于方才经历的恐怖一幕而睁得大大的，全身颤抖着，像是一个受到惊吓的小孩。

巡洋舰已经飞出了大气层范围，铁阴星桔红色的圆盘在迅速缩小。直到此时，苛尔汉才恢复了知觉。他的目光还恍恍惚惚的，但他的声音铿锵有力，洋溢着自豪感：“一分钟，整整一分钟！…整整有一分钟之久。我一个人顶住了他！”

“苛尔汉，他是什么人……这个灰衣客是什么来历？”戈敦问道。

“我看，他不是我们银河系的，”苛尔汉低声答道。“我想，这是古代的恶魔醒来了……我想……”

与异形人类联络的大臣垂下了头，不再说话。戈敦这时也想起自己的事……是的，在20世纪，我忆起这无边世界的美丽，但是忘记了它的恐怖和危险。但是，这毕竟比起那种窝囊的生活要好得多。我曾是那种生活的俘虏和人质……是的，乔格大夫，这是误解！错误地认为只有那颗渺小的行星和它上面时间的缓慢流动才是真实的，错误地认为未来世界浩瀚无际的大洋毫无意义。就算这是幻想吧，大夫。但是我选择了幻想，我为它牺牲了一切，我再也不想回到过去了，永不回头！”