西西河

主题:【原创】港人,你是怎么回事?附孔和尚怒骂某些港人。 -- ★kg90

共:💬280 🌺2082 🌵49 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 听得懂粤语,去看了下视频

我看的是这个:外链出处

[FLASH]http://player.youku.com/player.php/sid/XMzQ0NDQ1NTgw/v.swf[/FLASH]

开头有点吵听不清,就听见男的在说:有没有话说呀,道歉就行了(语气像是要游客道歉)然后一个女声(粤语):恶婆一样(隐约听到的)他居然骂回我们,有没有搞错呀你们?男声:有没有话说呀?

游客前面说的话听不清就听见说:我听不懂你们说啥,坐下坐下。和同行人说听不懂。

男大喊:麻烦找职员来!职员呀

游客在一边说:只是小孩子嘛

站在门边拿着戴兔耳外套手机的是港女?(不太流利的国语):不是小孩子呀

游客:小孩子,我们内陆过来的我们不知道

女:就是小孩子(视频抽了下)就是吃呀?/那个事呀(语气很不好就她这语气谁都会吵吧?)

游客:讲清楚就行了嘛,是不是?

女:我看的太多了(后面说的听不清了,好像是说:大人都教不好)

游客 :你有多大的事情嘛

女:就是不是大人的事情呀,那么小的事情都教(这里不确定是说教)不好

游客:那现在知道不就行了吗?还要怎么(同行说方言叫她别再吵了)

女:就听懂要他们下去了

职员上来了,男:叫他们全下车,叫他们全下车了解,我们不怕,我们有时间

眼镜背包男(就是那个陈先生?):他们在这里吃东西,吃到点心面一地都是,我跟他们说不可以吃东西

游客:孩子不知道

陈:跟着我们就被人骂,现在是怎样?这是香港地方呀(原话:点呀,里都香港地方来既)

职员在跟对讲机说话。

游客小孩:应该是妈妈不对吧,因为我们...(旁边一女的比了“嘘”的手势)

男:啊SIR(后面听不见)

游客:我们不知道怎么回事。

卷发游客安抚小孩:没关系呀,妈妈...

不知道谁说的(粤语):你不要路见不平呀(不确定是“不要”)

男(应该是那个陈先生):不是呀,我们没问题。是他们在这里吃东西,我们说他们。他们听不懂,骂我们,说我们普通话差。

职员:明白明白

男(职员上来时说话要游客下车了解的):你发张告票给他啦

职员:你们哪个弄的一地垃圾?(大概是在问谁弄脏的)

背对着镜头的游客:sorry(是不是吃东西的是她的小孩呀?)

职员:先别sorry

男(粤):会说英文sorry,真是厉害啦(原话:真系犀利啦)【语气真

游客:普通话,我听不懂(是在让职员跟她说普通话吧)

职员指着一边:这些是不是你们的

游客:恩

职员:一阵下车先(意思是下车再说)

陈:好,没问题呀!我绝对没问题的

游客一直在说我听不懂

职员指着右边:你们是一起的

游客:我听不懂

职员(这时才说普通话):你多少人呀?下一个站下车

游客:好好,我会

女(粤):说话真是(语气像在抱怨游客说话不客气?)

职员:我们这里不可以吃东西

粉紫衣游客:你让她跟你讲一讲

游客开始解释

职员:下一班下车先

游客还在解释,好像有小孩在说:怪我。游客:不怪你

职员指着地上好像在问陈哪几个吃的

陈好像指着小孩:(小声)这几个刚才大人看见,她还放进嘴里的。

游客:他倒到地上,我赶快把它包起来,往嘴里(比了个往嘴塞的手势)别弄脏到地。小孩还在说:怪我怪我

职员在指不可进食的标志说了句听不清,又指着左边:他们两个、他们两个

男(粤):他们不下车都没办法啦

职员(国):我们香港(指了下上面)不准吃东西

粉紫衣游客拿着零食袋:我就是跟他们说不要吃...

男(粤):好在香港还有你们这些人呀,OK,好呀

粉紫衣游客:掉到地上..就赶快捡起来

背包背在胸前的女游客在一边和身后的人说讲(她后面的人应该是港男吧?这个视频里说话最激动大声的游客也就她一个了,新闻里的视频好像都喜欢用她的镜头)

职员在劝:OK..

男(粤):这事和你有什么关系?不关你事闭嘴啦(原话:关唔关你事呀,唔关你事你收声啦)

背包背在胸前的女游客:最不安生,你知道吧...我们不知道(听不清楚

============================

这个视频好像还是不够完整,没有新闻里那句:大陆人就是这样的

应该是在这个视频的后面。谁有更完整的视频地址?

PS:这几个游客怎么看也不想暴发户吧?而且听其他人方言讲别吵,那方言是那个地方的呀?

同情里面的小孩

---------------------

[FLASH]http://player.youku.com/player.php/sid/XMzQ0NDA0MTQw/v.swf[/FLASH]

这个新闻里的视频好像有后面部分而且有字幕,从18秒开始


本帖一共被 1 帖 引用 (帖内工具实现)
全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河