西西河

主题:【原创】翻译,要雅一些 -- 与往事干怀

共:💬221 🌺4868 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 呵呵,想到一起去了,我写了一段疯神体,没完工

先发上来吧,待以后再改:

(多谢你的目录)

***************

俺的情人节

情人节前两天,隔壁老王家的小王姑娘说要给我介绍一个男人。我先问这男人多高,她说有一人来高。这话听起来比较靠谱,我于是决定去见见。

情人节的中午,我们约定在一家名叫小饭馆的小饭馆见面。显然我是早到了,因为他打电话来说,给他一根烟的时间,马上就到。他到了后,说对不起,他刚在外面抽了一根烟。我很淑女地说,没关系,我也没闲着,我在思索专业问题。他对此表示了极大兴趣,问:你搞什么专业?我一点也没介意他用词不雅,捏着一支绘图铅笔说,我是搞齿轮设计的。

。。。。。。

我点了一杯冰水,想借以冷静一下我火热的小心肝。这可是2012年的情人节,明年的情人节说不定只能在船上过了;平静庸常的日子真让人怀念啊。我含了一块冰,说真凉,冰凉冰凉的。他笑着看着我,说:冰比冰水冰。你可对得出这下句吗?我说,这有何难:哥是哥德哥。

。。。。。。

&&&&&&&&&&&&&

仿亲王读史,得数条:

齿轮小史 辑轶

1.汉文帝后元元年,时有希腊人来华,观器物营。见指南车结构精巧,奇之,指一齿轮问:此何物?

有一senior匠人顾左右曰:洋人果然没见识,给ya看看,给ya。

希腊人归,秘携一齿轮,献于其国王。王问,此物何名?答之曰:Gear.

2.齿轮为器,五德存焉:齿齿相合你来我往,礼也;一轮动另一必动,义也;二轮凸凹相合,仁也;小轮厚于大轮,智也;二轮模数必等,信也。

3.《大道本草 器篇》载,齿轮可治晕眩。刮齿缘木屑三钱,研之成末,煎服。服以齿数数,必愈。盖以毒攻毒也。

通宝推:文化体制,xiaobailong,往前走,照山白,野草魂,逐水而行,唐家山,我爱莫扎特,夜未央,
全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河