西西河

主题:【原创】他们的战马和我们的战马 -- 暗香疏影月黄昏

共:💬86 🌺585 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 我看的原版对白,也挺弱的

别的角色还好,但马儿主人的对白功底太弱了。每次他对着马絮絮叨叨都充满着《心灵鸡汤》或者《麦肯锡成功学》的味道。

可能剧本对于对话没处理好。据说原作小说写的很好,马儿的性格描写以及跟人的互动也很细腻。

电影里马儿的表现很好,不过可能是特写太少了,它的一些可爱的地方,没有被突出出来。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河