主题：【原创】你是传奇 -- dfindy

前一小段时间逛网，屏幕上总有个豁齿的大连小伙笑眯眯的看着我，等着我去点那个播放键。抵制了一两个礼拜后终于忍不住好奇点了看，甭说，还真有点意思。口音方面我觉得小伙子学得相当不错，要说差距，我觉得是文化上的，小伙子对有些国家了解过于肤浅。

今天开车没事脑子乱转悠，一下子从这个大连小伙想起我十几年前的同事，一个真正的语言天才。

那年我们跟公司在波多黎各的工厂做一协作项目，老实说项目做的别别扭扭挺不顺利。后来上面决定光靠email不够，要每星期开一次电话会议，我们这边晚走，波多黎各那边早来。第一次开会，该拨电话时大家有点犹豫，知道波多黎各那边英语不是母语，有点怕自己口音重说不好影响沟通。这时我们的传奇老赵昂首进来，噼里啪啦地按键开播，那边前台小姐用西班牙语问候，我们赵哥马上叽哩咕噜应答，还你来我往地寒暄了几分钟，看得我们惊诧佩服不已。

我跟老赵那时已经同事几年了，但他管生产计划，跟我交往不多。之前聊天时听别的同事说过他在天大的传奇，他开始选修德语，第一次上课他迟到了，跟老师用德语解释了一番，下课后老师跟他说你以后不用来了，你这水平够教我了。后来他又选了另一门西语，好像是法语，同样事情发生，他有机会起立发言后就被老师给劝退了。据说后来他选了日语，这才安定下来。

好像听两个天大的同事说过此事，说实话我刚听到时基本不大相信，年轻人满嘴跑火车，有一就说成二，一会儿就变成五，转一圈就变成二十跑回来，这种事我见过。不过自打波多黎各电话会之后，我开始相信他在天大的传奇故事。

后来外出开会我跟老赵有单独在一起聊天的机会，我问他一共会几种语言，他说英语俄语之外能熟练讲法语德语西班牙语，意大利语半生不熟，完了还很自豪地说能看懂拉丁语。

我说咱们跟南洋那边打交道不少，这些人大多会多门语言，英语，汉语普通话，福建话，有的还会马来语。可是这样反而容易产生文化沙漠，什么都懂点可没一门精通。说句可悲的，我听人说过，从小到大没看过一本让自己感动流泪的小说，读什么东西都有点读文件读说明书的感觉。

我问老赵，你是不是这样？你学外语之余喜欢文学么？什么语言文字让你落泪？老赵想也没想地说，俄语。

老赵的姓是写成Chao的，他是中俄混血，父亲是苏联援华专家。老赵的外貌基本看不出混血来，就是有点卷发，但也是黑发。今天我开车遐想，想象老赵的父亲，孤身一人移民在外几十年，六七十年代物质生活文化生活都很贫瘠，还有身边人的防备与不信任，老老赵于是就把儿子当成精神支柱，所有的话跟儿子说，先说俄语，再说英语，西班牙语，法语，德语。。。想想竟颇有些伤感。

• 【原创】“同事们，团结起来”