主题：【原创】让座的故事 -- 慧诚

去年，在一年的访学结束之后，我从法国回来不久，就在《北京晚报》上看到了一篇小学生作文，叫做《在巴黎让座》：

假期，我和爸爸一起去巴黎玩。巴黎真是太美了！我们漫步在塞纳河边，流连在卢浮宫，惊叹着埃菲尔铁塔的雄伟！……然而，我们坐着公共汽车和地铁到处游览的时候，我发现了一个现象。就是从来没有人给老人、孕妇和小孩子让座。

　每次看到这种情景的时候，我总是觉得很纳闷，也很尴尬。因为我有一次想站起来为一个孕妇让座，但是周围人的冷漠眼神，让我实在没有勇气。我想：我只是一个外国人，就算了吧。在中国，老师和家长都是教育我们要尊老爱幼，在公共场所为老人让座。我问问爸爸，为什么法国人不给老人让座。爸爸回答得很含糊，他说可能是法国人的文化，每个人都很独立，不讲究给老人让座。接受让座的人，可能会觉得自己真的老了，已经有人给自己让座了。听着爸爸的话，我也似懂非懂的。

　　一天早上，我们在巴黎地铁里，人很多，很多人都没有座位，我和爸爸幸运地都有座位。车到凯旋门站上来了两个老人，那位老婆婆拄着拐杖，另一个老伯伯搀着她，和往常一样没有任何人起来让座，大家都很冷漠地坐在那里，视若无睹的样子。我在那里如坐针毡，时间一秒一秒地过去了，我实在忍不住了，就站了起来。对他们说：“请坐在这里吧”(Please sit here!)两位老人家有点吃惊，但是马上就微笑了起来，对我说了声“谢谢！(Thank you)”。这时我感到车厢里周围人的目光都扫向了我们，有微笑的，有蔑视的，有不屑一顾的。正当我胡思乱想的时候，那位老伯伯问我来自哪里？我说是中国来的。他竖起了大拇指，对我说“真棒！中国女孩！Great! China girl!”在那一刹那，我深深地为自己感到自豪！更为自己是个中国人感到自豪！

　　本文作者女，2000年出生，现就读于中关村三小五年级三班。

　　点评：

　　在欧洲等不少国家，好像都有这样的现象，在公交车上不轻易给老人让座，因为这样会让老人觉得你怀疑他的能力。不愿意接受别人让座的老人言外之意也许是：我的身体还很棒，不需要让座。东西方文化不同， 赵珺涵同学让东方文化中尊老敬老的温暖春风吹到了巴黎的地铁车厢，增加了相互了解。

（请大家注意这个编辑的点评）

我不由得想起了自己在巴黎的经历。住在巴黎的时候，出门自然除了地铁就是公交，巴黎的地铁很方便，今天所使用的地铁系统基本上在1940年以前就已经建设好了，对中国人来说，几乎不可思议。

每当我自己有座位，而看见白发苍苍的老人上车，我一般都会让座，他们的脸上会掬起一朵笑容，说着：Merci beaucoup monsieur. Vous êtes très gentil（非常感谢，先生。您真是好心）. 有时候，也会有老人笑着客气地说，谢谢，不过马上就要下车，不必让座。我也不会勉强，回应着笑笑，然后坐回去。一切都很自然。

我妻子去巴黎探亲，在城里坐地铁四处游荡。又一次遇到老人，我跟往常一样站起来让了座。妻子有点疑惑地看着我，问：

“我以前听说外国老人都不喜欢别人给他让座，因为他们希望自己是坚强独立，别人给他让座，会让他们觉得是弱者，让座似乎是一种冒犯。”

“真有这回事？”

“是的，我听他们说的。”

我一刹那忽然明白了怎么回事，那一刻脑海里涌入无数难以言表的思绪，我几乎没有办法整理我的语言，不过我不想扯太远，于是笑着说：“你还记得，十年前，我住在巴黎南边Meudon的老太太家里。这个老太太常常向我念叨，现在的年轻人，没有教养，一点规矩都没有，不知道尊重老人，上公共汽车还跟老人抢座位，都不知道跟老人礼让。他们真是没治了……blablabla。这才是法国老人的真实想法。我在法国，只要是让位置，从来没有一个老人觉得这是对他的不尊重，他们都是非常高兴，甚至有些惊喜，表达感谢。即使他们不需要坐，也都体会到善意。你让座，而他觉得冒犯，这是根本不可能的。“

你知道为什么你能够听到你在中国听到的那些话吗？是因为对于某些中国人来说，外国（特指欧美人）的一切都是正确的，他们无法忍受他们羡慕的外国人有任何的污点。在让座的事情上，北京人的表现更加有礼貌，尊重老人。这对于视西方为偶像的人来说，难以接受，于是就编造出这个理由，在报纸和杂志上，流传开来，变成外国人“不让座“的崇高道德。不接受让座的外国老人独立坚强，不让座的年轻人在”精神上“尊重老人，这是多么完美的形象！

可惜，这只是一个虚幻的神话。