西西河

主题:【回国小记】之走走想想 -- 南方有嘉木

共:💬175 🌺1029 🌵11 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 re:同纠结这样的文字

同纠结楼主的文字;常常忍不住要跳过几行。

提到鲁迅,摘一段儿。

这几天偶然看见一部屈大均③的《翁山文外》,其中有一篇戊申(即清康熙七年)八月做的《自代北④入京记》。他的文笔,岂在中郎之下呢?可是很有些地方是极有重量的,抄几句在这里──

  “……沿河行,或渡或否。往往见西夷毡帐,高低不一,所谓穹庐连属,如冈如阜者。男妇皆蒙古语;有卖干湿酪者,羊马者,牦皮者,卧两骆驼中者,坐奚车者,不鞍而骑者,三两而行,被戒衣,或红或黄,持小铁轮,念《金刚秽咒》者。其首顶一柳筐,以盛马粪及木炭者,则皆中华女子。皆盘头跣足,垢面,反被毛袄。人与牛羊相枕藉,腥臊之气,百余里不绝。……”

我想,如果看过这样的文章,想像过这样的情景,又没有完全忘记,那么,虽是中郎的《广庄》或《瓶史》⑤,也断不能洗清积愤的,而且还要增加愤怒。因为这实在比中郎时代的他们互相标榜还要坏,他们还没有经历过扬州十日,嘉定三屠!

  ③屈大均(1630—1696)字翁山,广东番禺人,文学家。清兵入广州前后,曾参加抗清活动,失败后剃发为僧,名今种。后又回俗,北游关中、山西。著有《翁山文外》《翁山诗外》《广东新语》等。清雍正、乾隆间,他的著作都遭禁毁,直至一九一○年(宣统二年),上海国学扶轮社才翻印《翁山文外》十六卷、《翁山诗外》十九卷。

  ④代北古地区名,指现在的山西省北部、河北省西北部一带。

ps:

屈大均翁山文外(民国嘉业堂本)01.djvu

屈大均翁山文外(民国嘉业堂本)02.djvu

屈大均翁山文外(民国嘉业堂本)03.djvu

屈大均翁山文外(民国嘉业堂本)04.djvu

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河