西西河

主题:【原创】【整理】滑向混乱的美国 -- 联储主席

共:💬354 🌺3234 🌵32 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 汉字的问题是极限只有1万多个字

超过这个字数再也无法降低文字信息熵了,所以靠造新字无法解决汉语通信的混乱度。

无法造新字的物理极限是在限定的空间里,汉字笔划的密度是同肉眼分辨能力和书写的极限联系在一起,由于汉字无法做到多字联写,只能引进第二个字或更多字而形成词组来应付更多的概念。

拼音文字可以增加字长并符合拼音规则而扩张,不受空间和发音(字长和音节)限制。

日本人为什么用汉字造出那么多诸如“干部”“主义”的新词?中国人造新词最多年代是什么时候?


本帖一共被 1 帖 引用 (帖内工具实现)
全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河