西西河

主题:【转贴】吴语文化的价值 -- 断坠儿

共:💬198 🌺674 🌵5 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 “正宗”上海话压根就没存在过

我娘64年离开上海支援大西北,厂里基本全是上海人,我虽然不会说上海话,但是能听懂。8X年她在上海就已经被甄别为外地返乡人员了,因为上海话的腔调这又变了...

说到这个,当年听2个IPHO金牌用上海话讨论问题,“搁字,搁字”,停顿一下,切回普通话,“R”,然后再切回上海话,整个教室的人都开始笑 哈哈

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河