西西河

主题:一个我敬佩的人走了 -- 夕曦

共:💬239 🌺1735 🌵46 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 这也没什么奇怪啊

你眼中的“兵丁”不过是一个在普通不过的名词,但是在其他人眼里也许就没有那么普通,同样一个词在不同身份,不同背景,不同阶级的人眼里完全不一样,也没什么特别吧。

你不理解,也许是因为你觉得当兵的就该叫“兵丁”,是别人挑骨头小题大做了。

人家不乐意,那是因为人家觉得这个词不合适,必须拿出来提一下。

其实啊,大多数一般中国人也不理解管“非洲裔美国人”叫“老黑”有啥不正确的,也许他们也是小题大做了。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河