西西河

主题:【原创】东方神起—布韦希王朝的建立与黑衣大食的解体 -- 赫克托尔

共:💬76 🌺437 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 你问住我了

1 不知道怎么瞎的。

2 塔巴里斯坦的什叶派王朝,分为两个支系,分别是哈桑、侯赛因的后裔,两支的共同祖先是阿里,所以通常叫阿里王朝(Alid dynastie)。Alid 泛指阿里的后裔,也包括阿里的非法蒂玛的儿子,如穆罕默德-本-哈纳飞亚(Mohammad b. al-Hanafīya)。Alid 的另一种写法是阿拉维('ALAWI),链接是伊朗百科全书的解释。我觉得叫阿拉维王朝比阿里德(Alid)或阿里王朝更好听,也更能体现与阿萨德所在的什叶派阿拉维派的关系,因此采用阿拉维做译名。

3 在欧麦尔时代,各省有3大长官,军事长官或总督 AMIR,音译为异密、埃米尔。行政和财政长官‘AMEL;法官Qadi。异密或总督肯定分级,例如在倭马亚王朝时代,呼罗珊总督听命于巴士拉总督,但各级总督的名字怎么区分我就不知道了。阿拔斯朝设置大元帅--异密中的异密(AMR-AL-OMAR’),但大元帅是中央的武官,与地方的异密层级关系无关。所以还是回答不了你的问题。

4 回答不了,我看的书中没这么深入。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河